Sergio Vargas - Fria текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fria» из альбомов «Juntos», «Grandes Exitos», «Tiempo De Amor» и «Serie 2000» группы Sergio Vargas.

Текст песни

Fria como la nieve a mi alrededor
Fria como tu alma desnuda fria
Ay fria (fria) como la misma melancolia
Como una piedra sin corazon
Como puedo darle amor
A quien me niega caricias
A quien lleno de fuego y su cuerpo tan solo me vuelve cenizas
Como puedo darle amor
A quien me niega su risa
A quien se marcha en silencio
Dejando mis manos tan llenas de espinas
Yo muero por ella pero ella es tan fria
Fria como negarle la espalda al sol
Fria como llegar a la cima fria
Ay fria (fria) como la misma melancolia
Como una piedra sin corazon
Como puedo darle amor
A quien me niega caricias
A quien lleno de fuego y su cuerpo tan solo me vuelve cenizas
Como puedo darle amor
A quien me niega su risa
A quien se marcha en silencio
Dejando mis manos tan llenas de espinas
Yo muero por ella pero ella es tan fria

Перевод песни

Холодно, как снег вокруг меня
Холодная, как твоя холодная голой души
Ай холодный (холодный), похожий на ту же меланхолию
Как камень без сердца
Как я могу дать ей любовь
Кто отказывается от меня ласки
Кто наполняется огнем и его телом, только меня превращает в пепел
Как я могу дать ей любовь
Кто отрицает мой смех
Кто уходит молчанием
Оставляя мои руки такими тернами
Я умираю за нее, но она такая холодная
Холодный, как отказ от спины к солнцу
Холодно, как добраться до холодного верха
Ай холодный (холодный), похожий на ту же меланхолию
Как камень без сердца
Как я могу дать ей любовь
Кто отрицает мои ласки
Кто наполняется огнем и его телом, только меня превращает в пепел
Как я могу дать ей любовь
Кто отрицает мой смех
Кто уходит молчанием
Оставляя мои руки такими тернами
Я умираю за нее, но она такая холодная