Sergio Reis - Boiadeiro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Boiadeiro» из альбома «Sérgio Reis 40 Anos de Estrada» группы Sergio Reis.
Текст песни
De manhãzinha, quando eu sigo pela estrada
Minha boiada prá invernada eu vou levar:
São dez cabeças; é muito pouco, é quase nada
Mas não tem outras mais bonitas no lugar
Vai boiadeiro, que o dia já vem,
Leva o teu gado e vai pensando no teu bem
De tardezinha, quando eu venho pela estrada,
A fiarada tá todinha a me esperar;
São dez filinho, é muito pouco, é quase nada,
Mas não tem outros mais bonitos no lugar
Vai boiadeiro, que a tarde já vem
Leva teu gado e vai pensando no teu bem
E quando chego na cancela da morada,
Minha Rosinha vem correndo me abraçar
É pequenina, é miudinha é quase nada
Mas não tem outra mais bonita no lugar
Vai boiadeiro, que a noite já vem
Guarda o teu gado e vai prá junto do teu bem !
Перевод песни
Утром, когда я иду по дороге
Мой скот для зимовки я возьму:
Есть десять голов; это очень мало, это почти ничего
Но на месте нет хороших.
Пойдите к ковбою, наступает день,
Возьмите свой скот и подумайте о своем добром
Во второй половине дня, когда я спускаюсь по дороге,
Леди ждет меня;
Есть десять детей, это очень мало, это почти ничего,
Но на этом месте нет хороших.
Пойдите к boiadeiro, в тот день придет
Возьмите свой скот и подумайте о своем добром
И когда я прихожу к воротам обители,
Моя Розетка бежит, чтобы обнять меня
Он маленький, он маленький, почти ничего.
Но там не красивее.
Пойдите для ковбоя, наступает ночь
Держите свой скот и идите к своему благу!