Sergio Mendes - Don't Say Goodbye (feat. John Legend) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Say Goodbye (feat. John Legend)» из альбома «Magic» группы Sergio Mendes.
Текст песни
I see the wonder in your eyes
Let the rhythm hypnotize
Let it take your mind away
Groove, let’s get closer than before
Let’s imagine something more
Then we’ll make it real today
And don’t say goodbye tonight
Save that kiss for the mornin' light
Till the sun comes up, we’ll be lost in us Don’t say goodbye
The night was made for love, love
Oh, maybe you should lose your keys
And your responsibilities
They can wait another day
Baby, the street’s a danger zone
Don’t go out there all alone
You’ll feel better if you stay
And don’t say goodbye tonight
Save that kiss for the mornin' light
Till the sun comes up, we’ll be lost in us Don’t say goodbye
The night was made for love, love
La la la la la la la la la
And don’t say goodbye tonight
Save that kiss for the mornin' light
Till the sun comes up, we’ll be lost in us Don’t say goodbye
The night was made for love, love
Oh, if this night was made for two
You know what we need to do Let me spend it all with you
Let me spend it all with you
Перевод песни
Я вижу чудо в твоих глазах
Пусть гипнотизировать ритм
Пусть это уберет ваш разум
Groove, давайте ближе, чем раньше
Представим себе что-то еще
Тогда мы сделаем это настоящим сегодня
И не прощай сегодня вечером
Сохраните этот поцелуй для утреннего света
Пока восходит солнце, мы будем потеряны в нас. Не прощайся.
Ночь была сделана для любви, любви
О, может быть, вы должны потерять ключи
И ваши обязанности
Они могут подождать еще один день
Ребенок, улица опасная зона
Не выходите туда все в одиночку
Вам будет лучше, если вы останетесь
И не прощай сегодня вечером
Сохраните этот поцелуй для утреннего света
Пока восходит солнце, мы будем потеряны в нас. Не прощайся.
Ночь была сделана для любви, любви
La la la la la la la la la la
И не прощай сегодня вечером
Сохраните этот поцелуй для утреннего света
Пока восходит солнце, мы будем потеряны в нас. Не прощайся.
Ночь была сделана для любви, любви
О, если бы эта ночь была сделана для двух
Вы знаете, что нам нужно сделать. Позвольте мне провести все это с вами
Позвольте мне провести все это с вами