Sergio Luis Rodriguez - No Respondo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Respondo» из альбома «Bendecido» группы Sergio Luis Rodriguez.
Текст песни
No respondo by Peter Manjarres¡Heyyy! no te me pongas al frente
Porque me enamoro y si ahora estoy solo
Te puedo conquistar
Ay no me mandes mensajitos
Porque te contesto
Y mis sentimientos te pueden hechizar
No me pongas cascarita en tu camino
Porque me resbalo y Pram Pu tienes que venirme a curar
No me obligues a meterme en tu destino
Porque después no habrá un muro
Que de mi te haga despegar
No hagas que me fije en tu belleza
No hagas que te mire que estas muy buena
Si vas a extrañarme tu eres sincera
Te suelto los perros pa' que te muerdan
Yo soy gavilán tu eres paloma
Amastes sin par si que te antoja
Si vas a luchar por ser mi novia
Entonces que arranque
de una esta historia
Ay ya mi hiciste alborotar y no respondo mas
Ay no respondo mas
Ay voy a demostrar que te puedo amar
Que si hoy eres tu quien me busca
con el sol y en las noches de luna
si te dicen que es una locura diles que es verdad
Ay no respondo si me picas el ojo
no respondo si me bailas de frente
no respondo si me dices te adoro
no respondo si quieres que te bese
muchas ganas de enredarte entre mis locuras
y esa calentura la sientas por mi si esto va a se' un disparate ponle sabrosura
pa' que la aventura te haga sonreir
No me vayas a besar dentro el' oído
porque asi me erizo y después yo se quien se va a calentar
si me abrazas y me demuestras cariño
si vas a ser la novia fiel asi me voy a enamorar
tu fuiste quien diste el primer paso
porque eres mujer de iniciativa
y si me diste el papayaso, papaya puesta papaya partida
si llego a quedar enamorado porque ya lograste lo que querias
entonces me quedare a tu lado y seras la dueña de mi vida
Ya mi hiciste alborotar y no respondo mas
ay no respondo mas
voy a demostrar que te puedo amar
Que si hoy eres tu quien me buscas
con el sol y en las noches de luna
si te dicen que es una locura diles que es verdad
No respondo si me picas el ojo
no respondo si me bailas de frente
no respondo si me dices mi nene
si quieres que te bese.
Перевод песни
Я не отвечаю Peter ManjarresHeyyy! не ставь меня на фронт
Потому что я влюбляюсь, и если я сейчас один
Я могу победить тебя
О, не отправляйте мне сообщения
Потому что я отвечаю вам
И мои чувства могут очаровать тебя
Не путай меня
Потому что я проскальзываю и Pram Pu вы должны прийти, чтобы исцелить
Не заставляй меня ввязываться в твою судьбу
Потому что тогда не будет стены
Это заставляет меня взлететь
Не заставляй меня замечать твою красоту
Не заставляй меня выглядеть очень здорово
Если вы будете скучать по мне, вы искренни
Я позволил тебе собак укусить тебя
Я ястреб, ты голубь
Амасты без пары, если вам это нравится
Если ты будешь бороться, чтобы стать моей девушкой
Итак, запустите его
истории
О, и ты меня огорчил, и я больше не отвечаю
И я больше не буду отвечать
Я собираюсь доказать, что я могу любить тебя
Что, если сегодня вы тот, кто ищет меня
с солнцем и в лунные ночи
Если они скажут вам, что это сумасшествие, скажите им, что это правда
О нет, я не буду отвечать, если поймать меня
Я не отвечаю, если ты танцуешь со мной
Я не отвечаю, если ты скажешь мне, что я обожаю тебя
Я не отвечаю, если вы хотите, чтобы я поцеловал вас
Я действительно хочу, чтобы ты запутался в моем безумии
И эта лихорадка, которую вы чувствуете для меня, если это будет «глупость», вы чувствуете вкус
pa, что приключение заставляет вас улыбаться
Не поцелуй меня в ухо
потому что таким образом я ползаю, и тогда я знаю, кто собирается разогреться
если вы обнимаете меня и показываете мне мед
Если ты станешь верной подругой, поэтому я буду влюбляться
вы были тем, кто сделал первый шаг
Потому что ты инициативная женщина.
И если вы дали мне папайю,
Если я буду влюблен, потому что ты уже получил то, что хотел
тогда я останусь на твоей стороне, и ты станешь владельцем моей жизни
Ты меня огорчил, и я больше не отвечаю
ой, я больше не отвечаю
Я покажу, что я могу любить тебя
Если сегодня вы тот, кого ищете
с солнцем и в лунные ночи
Если они скажут вам, что это сумасшествие, скажите им, что это правда
Я не отвечаю, если ты пристально смотришь
Я не отвечаю, если ты танцуешь со мной
Я не отвечаю, если ты скажешь мне, малыш.
если вы хотите, чтобы я поцеловал вас