Sérgio Godinho - Aprendi A Amar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aprendi A Amar» из альбомов «Biografias Do Amor» и «Pré-Histórias» группы Sérgio Godinho.
Текст песни
Aprendi a amar pela madrugada
No frio denso, no frio denso
Com os dentes fechados a morder o lenço
Sem poder calcar a porta de entrada
Aprendi a matar bem mais do que penso
Aprendi a matar bem mais do que penso
Aprendi a amar com as duas mãos
De amor intenso, de amor intenso
Uma para a ferida outra para o penso
A molhar os dedos nos líquidos sãos
Aprendi a matar bem mais do que penso
Aprendi a matar bem mais do que penso
Aprendi a amar junto dos armários
Queimando incenso, queimando incenso
Repetindo mais palavras por extenso
Aprendi a amar por motivos vários
Aprendi a matar bem mais do que penso
Aprendi a matar bem mais do que penso
Aprendi a amar derramando vinho
No mar imenso, no mar imenso
A ver se não perdia o que sei que não venço
Deixando corpos caídos no caminho
Aprendi a matar bem mais do que penso
Aprendi a matar bem mais do que penso
Перевод песни
Я научился любить от рассвета
В холодной густой, в холодный, плотный
С зубами, с закрытыми кусать платок
Без силы авеля ворота
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю
Я научился любить с двух рук
Любовь-интенсивное, интенсивной любви
К ране, другой-для думаю
Смачивания пальцев в жидкости трудоспособных
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю
Я научилась любить у шкафов
Ладана, ладана
Повторяя слова прописью
Я научился любить, причин несколько
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю
Я научился любить наливая вино
В море огромное, море огромное
Увидеть, если не терял то, что я знаю, что не venço
Оставив тела павших в пути
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю
Я научился убивать гораздо больше, чем я думаю