Sergio Endrigo - Trasloco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Trasloco» из альбома «Collection: Sergio Endrigo [E noi amiamoci & Mari del Sud]» группы Sergio Endrigo.
Текст песни
Questo amore se ne va
Caporetto bella mia
Questo amore se ne va
Con dolcezza e con affetto
Come un caro vecchio zio
Che ti portava al circo
Come un circo se ne va
Che trasloca i suoi tendoni
Le grancasse, le illusioni
Se ne va.
E senza cuore porta via
Paure brividi e risate
Le tigri ammaestrate
Della nostra fantasia
L’amore se ne va
Con rabbia e delusione
Un’avventura a metà
Finita sul portone
Questo amore se ne va
Fallimento bella mia
Questo amore se ne va
Un finale da manuale
Con le ultime parole
Di Via Col Vento
Come il vento se ne va
Come un circo se ne va
L’amore se ne va
Se ne va
L’amore se ne va
Con rabbia e delusione
Un’avventura a metà
Finita sul portone
Questo amore se ne va
Fallimento bella mia
Questo amore se ne va
Con il solito finale
Con le ultime parole
Di Via Col Vento
Come il vento se ne va
Come un circo se ne va
L’amore se ne va
Se ne va
Se ne va.
(Dank an Gino für den Text)
Перевод песни
Эта любовь уходит
Мой красивый Капоретто
Эта любовь уходит
Со сладостью и любовью
Как дорогой старый дядя
Это привело вас в цирк
Когда цирк уходит
Перемещение палаток
Гранасы, иллюзии
Он уходит.
И без сердца он убирает
Страх и озноб
Обученные тигры
Из нашей фантазии
Любовь уходит
С гневом и разочарованием
Приключение в середине
Закончено на двери
Эта любовь уходит
Мое прекрасное банкротство
Эта любовь уходит
Финал из руководства
С последними словами
По пути с ветром
Когда ветер уходит
Когда цирк уходит
Любовь уходит
Он оставляет
Любовь уходит
С гневом и разочарованием
Приключение в середине
Закончено на двери
Эта любовь уходит
Мое прекрасное банкротство
Эта любовь уходит
С обычной отделкой
С последними словами
По дороге с ветром
Когда ветер уходит
Когда цирк уходит
Любовь уходит
Он оставляет
Он уходит.
(Dank a Gino für den Text)