Sergio Denis - Es Otro Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es Otro Amor» из альбомов «Lo Mejor De Los Mejores» и «Un Poco Loco» группы Sergio Denis.
Текст песни
Es otro amor
Nos quiere alcanzar
Es otro amor
Nos quiere juntar
Derribando el muro
Que hay entre los dos
Es otro amor
Que cambia al amor
Es otro amor
Un nuevo color
Es otra esperanza
Va donde yo voy
Y está en tu corazón
No lo puedes negar;
Y me estremece el alma
Lo siento llegar
No escondas tu verdad
No podrás escapar
No vas a escapar
Lo puedo ver brillar
Vence a la soledad;
No deja de llamar
Tienes que contestar
Te pide una respuesta
Enfréntalo ya
Enfréntalo ya…
Es otro amor
Nos deja soñar
Es otro amor
Nos hace pecar;
Es otra esperanza;
Va donde tu vas
Es otro amor
Nos quema la piel
Es otro amor
Y todo está bien;
Ábrele la puerta
Déjalo crecer…
Y está en tu corazón
No lo puedes negar;
Y me estremece el alma
Lo siento llegar
No escondas tu verdad
No podrás escapar
No vas a escapar
Lo puedo ver brillar
Vence a la soledad;
No deja de llamar
Tienes que contestar
Te pide una respuesta
Enfréntalo ya
Enfréntalo ya…
Перевод песни
Это другая любовь
Он хочет нас догнать.
Это другая любовь
Он хочет собрать нас вместе.
Разрушение стены
Что между ними
Это другая любовь
Что меняет любовь
Это другая любовь
Новый цвет
Это еще одна надежда
Он идет туда, куда я иду
И это в твоем сердце
Вы не можете отрицать это;
И содрогается душа моя
Прости, что приехал.
Не скрывайте свою правду
Ты не сможешь убежать.
Ты не сбежишь.
Я вижу, как он сияет
Побеждает одиночество;
Он не перестает звонить
Ты должен ответить.
Он просит вас ответить
Брось это сейчас же.
Брось это сейчас же.…
Это другая любовь
Это позволяет нам мечтать
Это другая любовь
Это заставляет нас грешить;
Это еще одна надежда;
Он идет туда, куда вы идете
Это другая любовь
Мы сжигаем кожу
Это другая любовь
И все в порядке;
Открой ему дверь.
Пусть он вырастет…
И это в твоем сердце
Вы не можете отрицать это;
И содрогается душа моя
Прости, что приехал.
Не скрывайте свою правду
Ты не сможешь убежать.
Ты не сбежишь.
Я вижу, как он сияет
Побеждает одиночество;
Он не перестает звонить
Ты должен ответить.
Он просит вас ответить
Брось это сейчас же.
Брось это сейчас же.…