Sergio Contreras - Que te vaya bonito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que te vaya bonito» из альбома «Sien7e» группы Sergio Contreras.
Текст песни
Fuera de mi No quiero verte nunca
No eres para mi Jugaste con mi vida
Me has echo sufrir
Que te vaya bonito
Yo me alejo de ti.(BIS)
Tú no mandas sobre mi cuerpo libre
Ahora soy yo Quien decide que hago el finde.
Voy a olvidar
Todas las cositas malas
Voy a resurgir
Solo con cositas buenas.
Escúchame sólo quiero que me olvides
El tren pasa una vez
Y en tu vida tu lo perdiste
Guárdate esas lagrimas,
Nadie se cree ya tu filme.
Sin estoy aquí o estoy aya
Ya no te importará
Ya no pienso en tus besos
Solo quiero bailar.
Fuera de mi No quiero verte nunca
No eres para mi Jugaste con mi vida
Me has echo sufrir
Que te vaya bonito
Yo me alejo de ti. (BIS)
Ya te olvidé y ahora no quieras volver
Ya se hizo tarde,
Ya no hay nada que hacer
Ahora soy yo el que vuela alto
Ahora soy yo el que no va detrás de tu piel.
Yo te quise y tu lo tiraste por tierra
Ahora tengo a otra que me cuida y me besa
Ella pone luces donde tu ponías piedras.
Alza la mano si lo estas gozando
Alza la mano si olvidaste el pasado
Que la vida son dos días
Y uno lo pasamos llorando.
Перевод песни
Вне меня я не хочу тебя видеть
Ты не для меня, ты играл со своей жизнью
Ты заставил меня страдать
Что ты хочешь
Я отворачиваюсь от вас (BIS)
Вы не управляете моим свободным телом
Теперь это я, Кто решает, что я закончу.
Я забуду
Все плохие вещи
Я буду всплывать
Только с хорошими вещами.
Послушай меня, я просто хочу, чтобы ты забыл меня
Поезд проходит один раз
И в твоей жизни ты это потерял
Держи эти слезы,
Никто уже не верит вашему фильму.
Меня здесь нет, или я в порядке
Вам все равно
Я больше не думаю о ваших поцелуях
Я просто хочу танцевать.
Вне меня я не хочу тебя видеть
Ты не для меня, ты играл со своей жизнью
Ты заставил меня страдать
Что ты хочешь
Я ухожу от тебя. (БИС)
Я уже забыл вас, и теперь вы не хотите возвращаться
Уже было поздно,
Теперь нечего делать
Теперь это я летаю высоко
Теперь это я не за вашей кожей.
Я любил тебя, и ты бросил его на берег
Теперь у меня есть другой, который заботится обо мне и целует меня
Она ставит огни, где вы кладете камни.
Поднимите руку, если вы ее наслаждаетесь
Поднимите руку, если вы забыли прошлое
Эта жизнь - два дня
И мы потратили на него плач.