Sergio Caputo - Ho l'hobby del sassofono текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ho l'hobby del sassofono» из альбома «No smoking» группы Sergio Caputo.

Текст песни

Che vogliono
mi chiamano al citofono
si organizzano
son li sul pianerottolo
a dire che non dormono
per via del mio sassofono
che suona un Evergreen.
Mi barrico
e' gente senza scrupoli
col megafono
mi urlano di arrendermi
«Consegnaci il sassofono
e vattene agli antipodi…»
e arrivederci Broadway.
Chi di notte coltiva
la passione del sax
sappia che i condomini non masticano il Jazz
chi rincorre in pigiama
ideali a go-go
vedr? che rebelot.
Chi si prende la briga
di esibirsi alle tre
vedr? che vita ?.
Mi sfrattano
e io per quieto vivere
cambio genere
mi esercito al triangolo
insieme a un tale eccentrico
che sa imitare il trapano
vi scriver? da Broadway.
Chi di notte coltiva
la passione del sax
badi che i condomini
non dormano di gi?
chi rincorre in pigiama
le chimere del Jazz
vedr? che vita ?.

Перевод песни

Чего они хотят
они звонят мне в домофон
мы организуем
там, на лестничной площадке
сказать, что они не спят
из-за моего саксофона
это звучит как вечнозеленый.
Я забаррикадироваться
это бессовестные люди.
с МегаФоном
они кричат, чтобы сдаться
"Передайте нам саксофон
и убирайся с антиподами.…»
и до свидания Бродвей.
Кто ночью растет
страсть саксофона
знаете ли вы, что кондоминиумы не жуют Джаз
кто выбегает в пижаме
идеалы в go-go
ведр? что за ребелот.
Кто берет на себя труд
выступление в три
ведр? что за жизнь ?.
Они выселяют меня
и я для спокойной жизни
смена жанра
я армия в треугольник
вместе с таким эксцентричным
кто умеет имитировать дрель
я вам пишу? из Бродвея.
Кто ночью растет
страсть саксофона
заметьте, что кондоминиумы
они не спят с gi?
кто выбегает в пижаме
химеры джаза
ведр? что за жизнь ?.