Sergent Garcia - Acabar Mal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Acabar Mal» из альбомов «BEST OF» и «Un Poquito Quema'o» группы Sergent Garcia.
Текст песни
Todo esto va a acabar muy mal
Todo s?, todo tiene que acabar muy mal
Si siguen as? machacando a la gente
Un d? a de estos se levanta potente
Con el pu? o levantando pa’decir que es suficiente
De los palos de la pasma ya tenemos bastante
Nosotros queremos salir de este cine mal oliente
Matarile, rile, rile, rile, ron
Escucha mi son, es son de la revoluci? n Oye hermano, este son yo vengo animando
Bien pegaditos lo estamos bailando
Con buen ritmo y con sabor.
version fran? aise:
Tout? a va tr? s mal finir
Oui, tout va mal finir,
S’ils continuent? mettre la pression sur les gens,
Un jour ils se l? veront le poing tendu.
Le poing tendu pour dire que? a suffit !
Des matraques, des flics, nous en avons assez,
Nous voulons sortir de ce cin? ma naus? abond.
Matarile, rile, rile, rile, ron
Ecoute mon son, c’est celui de la r? volution !
Ecoute fr? re, ce que je suis en train de mixer,
Bien chauds, dansons le dans le bon rythme et avec joie
Перевод песни
Todo esto va aababar muy mal
Todo s?, Todo tiene, что acabar muy mal
Если сигуэн как? Макакандо а-ля-гент
A d? A estos se levanta potente
Con el pu? o levantando pa'decir, что es suficiente
Де-лос-палос из pasma ya tenemos bastante
Nosotros queremos salir от este cine mal oliente
Matarile, rile, rile, rile, ron
Эскучи ми сын, сын сыновей революционеров? n Oye hermano, este her yo vengo animando
Хороший pegaditos lo estamos bailando
Con buen ritmo y con sabor.
Французская версия? легкость:
Все? Это будет тр? S плохой конец
Да, все будет плохо,
Если они продолжатся? Надавите на людей,
Однажды, Увидим, как кулак вытянут.
Кулак вытянулся, чтобы сказать это? Достаточно!
Батоны, полицейские, у нас было достаточно,
Мы хотим выбраться из этого цина? моя тошнота Abond.
Matarile, rile, rile, rile, ron
Слушайте мой звук, это то, что у r? эволюция!
Слушайте fr? Re, что я смешиваю,
Хорошо тепло, давайте танцевать в правильном ритме и с радостью