Serge Gauya - Valesanos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Valesanos» из альбома «El Placer de la Vida» группы Serge Gauya.
Текст песни
En la plaza del pueblo
al fondo de un valle
la diligencia parte,
momentos de tristeza
en brazos, tu familia
que no la veras más
buscando otra vida
lejos de tu nacion
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, más
somos los valesanos
estabas en aquel barco
atravesando el mar
esperando dia a dia
la tierra tan deseada
un buen país hermano
te abrió su corazón
logrando libremente
fundar tu universo.
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, mas
somos los valesanos
cultivaste la tierra
con todo tu saber
una colonia nace
una vida que promete
pasaron muchos años
generaciones, y mas
pero las raíces
son de nuestro valais
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, más
somos los valesanos
(Gracias a Lisa por esta letra)
Перевод песни
На деревенской площади
На дне долины
Усердие отходит,
Моменты печали
в твоей семье
вы больше этого не увидите
Ищу другую жизнь
от вашей нации
Мечты, страхи и ностальгия
они были частью нашей истории
Объединяя нас навсегда, больше
Мы являемся valesanos
ты был на этой лодке
Пересечение моря
Ожидание каждый день
желаемая земля
Хорошая братская страна
Ваше сердце открылось
Достижение свободного
Чтобы найти вашу вселенную.
Мечты, страхи и ностальгия
они были частью нашей истории
объединяя нас навсегда, но
мы являемся valesanos
Вы культивировали землю
Со всеми своими знаниями
Родилась колония
Жизнь, которая обещает
Прошло много лет
Поколения и многое другое
Но корни
они из наших вале
Мечты, страхи и ностальгия
Они были частью нашей истории
Объединяя нас навсегда больше
Мы являемся valesanos
(Спасибо Лизе за это письмо)