Serge Gainsbourg - Scenic Railway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Scenic Railway» из альбома «Fellow» группы Serge Gainsbourg.
Текст песни
Ouais
Je t’emmènerai sur le scÃ(c)nic railway
Si c’est ce que tu veux
C’est facile
Ouais
Je t’emmènerai sur le scÃ(c)nic railway
On verra ç a demain
C’est promis
Mais ne te sens tu pas
Quelque peu inconsciente
Tout ce qu’aimer veut dire
Le sauras-tu un jour
Ouais
Je t’emmènerai sur le scÃ(c)nic railway
Tu n’as que ç a en tête
C’est terrible
Ouais
Je t’emmènerai sur le scÃ(c)nic railway
Mais ces Ã(c)motions lÃ
C’est facile
Ouais
Je t’emmènerai sur le scÃ(c)nic railway
Et cesse de bouder
C’est d’accord
Je t’y verrai ainsi
Que je te veux cruelle
AgrippÃ(c)e à mon bras
Par tes ongles blessé Ouais
Je vais te sembler un peu cynique ouais ouais
Y' a pas que les machines
Pour s’envoyer en l’air
Перевод песни
да
Я отведу вас на железную дорогу Sc? Cic
Если это то, что вы хотите
Это легко
да
Я отведу вас на железную дорогу Sc? Cic
Мы увидим завтра
Это обещано
Но разве ты не чувствуешь
Некоторое бессознательное
Вся эта любовь означает
Знаете ли вы однажды
да
Я отведу вас на железную дорогу Sc? Cic
Вы только добрались до вершины
Это ужасно
да
Я отведу вас на железную дорогу Sc? Cic
Но эти (в) движения
Это легко
да
Я отведу вас на железную дорогу Sc? Cic
И прекратите подавлять
Все в порядке
Я увижу тебя
Что я хочу, чтобы ты был жестоким
Агриппе (с) е мне в руку
Ваши раненые ногти Да
Я посмотрю немного цинично, да, да
Это не то, что машины
Заложить в воздух