Serge Gainsbourg - Negative Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Negative Blues» из альбома «Les idoles de la chanson française : Serge Gainsbourg, Vol. 2» группы Serge Gainsbourg.
Текст песни
O est ma petite amie?
Elle est dans mon Rolleiflex
Je le regarde perplexe
Dois-je le foutre aux orties
O est ma petite amie?
Elle est dans mon Rolleiflex
Ctait mon premier rflexe
Jaime la photographie
Je revois la ptite chrie
Posant pour mon Rolleiflex
Un ptit machin en lastex
Lui donnait un peu desprit
O est ma petite amie?
Elle est dans mon Rolleiflex
Jy ai fil des complexes
Elle a fil cette nuit
O est ma petite amie?
Elle est dans mon Rolleiflex
Faut connatre le contexte
Le pourquoi et le pour qui
Перевод песни
О моя девушка?
Это в моем Rolleiflex
Я смотрю на него с недоумением
Должен ли я трахаться с крапивой
О моя девушка?
Это в моем Rolleiflex
Это был мой первый рефлекс
Фотографии Хайме
Я вижу маленькую порцию
Позирует для моего Rolleiflex
Яма-машина в lastex
Дал ему немного остроумия
О моя девушка?
Это в моем Rolleiflex
Jy имеют нитевидные комплексы
Она отправилась той ночью
О моя девушка?
Это в моем Rolleiflex
Должен знать контекст
Почему и для кого