Serenity - For Freedom's Sake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Freedom's Sake» из альбома «War of Ages» группы Serenity.
Текст песни
To my love
The end has come
I’m sorry I’m not going home
Pain is gone but all I feel
Is the last blood in my veins to slowly running cold
Day after day, I fought so hard
Hoping to meet you once again
Orders obeyed, for a sacred aim
Do I need honour… am I left to die?
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Please my love,
Survive this day,
I beg your heart to find a way
I shall be strong but I can’t hide:
I don’t know how to live without you by my side
I believed our war was right
But what a horrid waste reveals the light
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Giving up the gins could change the game
Let’s save this world from useless waves of pain
Don’t loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don’t close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we’ve done
For Freedom’s Sake
Whith dreams you dared to have now to live
Believe my heart
Though fate tore us apart
You were my angel all the way
Believe in men
To bring hate to an end
And never kill again
For Freedom’s Sake
Перевод песни
Для моей любви
Конец пришел
Прости, что я не пойду домой
Боль ушла, но все, что я чувствую
Является ли последняя кровь в моих жилах медленным холодом
День за днем, я так упорно
В ожидании встречи с вами еще раз
Приказы подчинялись, для священной цели
Нужна ли мне честь ... я ушел, чтобы умереть?
Не теряйте свою улыбку,
Любовь заставляет все хорошо выжить
Ты был моим солнцем на всем пути
Не закрывайте глаза,
Новый мир должен подняться
Простите, что мы сделали
Для Свободы
Пожалуйста, любовь моя,
Выжить в этот день,
Я прошу вашего сердца найти способ
Я буду сильным, но я не могу скрыть:
Я не знаю, как жить без тебя рядом
Я считал, что наша война правильная
Но какая ужасная трата раскрывает свет
Не теряйте свою улыбку,
Любовь заставляет все хорошо выжить
Ты был моим солнцем на всем пути
Не закрывайте глаза,
Новый мир должен подняться
Простите, что мы сделали
Для Свободы
Отказ от джина может изменить игру
Давайте спасти этот мир от бесполезных волн боли
Не теряйте свою улыбку,
Любовь заставляет все хорошо выжить
Ты был моим солнцем на всем пути
Не закрывайте глаза,
Новый мир должен подняться
Простите, что мы сделали
Для Свободы
Чьи мечты вы осмелились теперь жить
Верьте моему сердцу
Хотя судьба разорвала нас на части
Ты был моим ангелом на всем пути
Поверьте людям
Чтобы довести ненависть до конца
И никогда больше не убивайте
Для Свободы