Serenity - Circle Of My 2nd Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circle Of My 2nd Life» из альбома «Words Untold & Dreams Unlived» группы Serenity.

Текст песни

Leave me alone, I won’t give your any answers
Your poisoned words will not serve you anyway
Know this well, a twisted soul without a shelter
Is about to fail with a body only borrowed
Ways to go I know you’ll never find
A heart that beats for me alone
My empty space a target for your lies
A part of me that slowly dies
Pain in my head, cut it out, I cannot stand it Just take my blood, wash it clean, is this the cure
There’s no blade that reaches deep enough
And my sanity just remains an illusion
Ways to go I know you’ll never find
A heart that beats for me alone
My empty space a target for your lies
A part of me that slowly dies
What are the reasons for these unfair awful words you say to me
I’m nothing evil, I’m the helpful counter current in your veins
(United both in flesh and veins)
So many skills that you were gifted
Would they be yours without my command
I know, therefore I want you to go…
You will not stop me to flow
Ways to go I know you’ll never find
A heart that beats for me alone
My empty space a target for your lies
A part of me that slowly dies

Перевод песни

Оставь меня в покое, я не дам тебе никаких ответов
Ваши отравленные слова не будут служить вам в любом случае
Знайте это хорошо, искривленная душа без приюта
Собираюсь потерпеть неудачу с телом, заимствованным только
Способы отправиться Я знаю, вы никогда не найдете
Сердце, которое бьется только для меня
Пустое пространство - цель для вашей лжи
Часть меня, которая медленно умирает
Боль в моей голове, вырежьте ее, я не выношу ее. Возьмите мою кровь, промойте ее, это лекарство
Нет лезвия, которое достаточно глубоко
И мое здравомыслие просто остается иллюзией
Способы отправиться Я знаю, вы никогда не найдете
Сердце, которое бьется только для меня
Пустое пространство - цель для вашей лжи
Часть меня, которая медленно умирает
Каковы причины этих несправедливых ужасных слов, которые вы мне говорите?
Я не злой, я полезный встречный ток в твоих венах
(Соединенные как по плоти и венам)
Так много навыков, что вы были одарены
Они будут вашими без моей команды
Я знаю, поэтому я хочу, чтобы вы пошли ...
Вы не остановите меня
Способы отправиться Я знаю, вы никогда не найдете
Сердце, которое бьется только для меня
Пустое пространство - цель для вашей лжи
Часть меня, которая медленно умирает