Serenity In Murder - In Hell Of Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Hell Of Heaven» из альбома «The First Frisson Of The World» группы Serenity In Murder.
Текст песни
Raise voices
Unfinished loss of hope
It’s not over
A blue haze will fade away
We call this hell
We called that paradise
You might feel discordancy
Despondency
Discordancy
Suffer
Tomorrow took us away
Suffer
The memory is off
She is not here
We’re not humankind you’re longing for
Set you free from undead mud
This time you cannot see at all
Open your eyes
The fire is still bright
We’re in heaven or hell?
Behind the back put your arms right out
We’re both in the same boat
Tomorrow took us away is dead
Disorder
We’re all that you’re longing for
We’re all that you assert
We’re all of you reasons to bleed
Great nightmare
Discordancy disturbed you
What is it worthy of sole grief?
Whether we are standing below your heaven of hell or not is fading away
So harsh to die in hell
Raise your voice
Перевод песни
Поднимите голоса,
Незаконченная потеря надежды,
Это еще не конец.
Синяя дымка исчезнет.
Мы называем это адом.
Мы называли это раем.
Ты можешь почувствовать раздор.
Уныние,
Раздор,
Страдания,
Завтрашний день забрал нас.
Страдай,
Память отключена,
Она не здесь,
Мы не человечество, которого ты жаждешь.
Освободи тебя от грязи мертвецов.
На этот раз ты совсем не видишь.
Открой глаза,
Огонь все еще яркий,
Мы в раю или в аду?
За спиной убери свои руки,
Мы оба в одной лодке,
Завтра забрал нас, мертв.
Беспорядок,
Мы все, чего ты жаждешь.
Мы-все, что ты утверждаешь,
Мы-все твои причины истекать кровью.
Великий кошмар,
Раздор беспокоил тебя.
Чего стоит одинокая печаль?
Стоим ли мы под твоими небесами ада или нет, угасает.
Так тяжело умереть в аду.
Подними свой голос!