September - Flowers On The Grave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flowers On The Grave» из альбомов «Gold» и «In Orbit» группы September.
Текст песни
Remember what I told you
Your face won’t let you hide the pain
You let me get to know you
And now it’s driving me insane
Baby, we were never soldiers
You and me couldn’t never fight
For things we don’t believe
And we will never, never ever be the same
Since we buried love we swore
Would never end
So now I’m laying down
The flowers on the grave
And we will never, never ever be the same
Just hold me till tomorrow
You don’t have to say a thing
I know about the sorrow
That the morning light will bring
Baby, we were getting colder
You and me couldn’t never never lie
'Cause feelings don’t deceive
And we will never, never ever be the same
Since we buried love we swore
Would never end
So now I’m laying down
The flowers on the grave
And we will never, never be the same
Перевод песни
Помни, что я говорил тебе,
Твое лицо не позволит тебе скрыть боль.
Ты позволила мне узнать тебя,
И теперь это сводит меня с ума.
Детка, мы никогда не были солдатами,
Ты и я никогда не могли бороться
За то, во что мы не верим,
И мы никогда, никогда не будем прежними
С тех пор, как мы похоронили любовь,
Которую мы поклялись, никогда не закончится,
Поэтому теперь я кладу
Цветы на могилу,
И мы никогда, никогда не будем прежними.
Просто обними меня до завтра,
Тебе не нужно ничего говорить.
Я знаю о печали,
Которую принесет утренний свет.
Детка, мы становились холоднее,
Ты и я никогда не могли никогда не лгать,
потому что чувства не обманывают,
И мы никогда, никогда не будем прежними
С тех пор, как мы похоронили любовь, мы поклялись,
Что никогда не закончим,
Поэтому теперь я кладу
Цветы на могилу,
И мы никогда, никогда не будем прежними.