Señor Trepador - Me pregunto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me pregunto» из альбома «Aforismos invertebrados» группы Señor Trepador.
Текст песни
No será porque no lo he buscado yo
Pero ahora la gente viene sin corazón
Suelen actuar como orgánicos robots
Solo sienten si lo dice su programación
Hace días que no tengo una conversación
Que no hable de la libertad de expresión
Y la verdad que no he visto ninguna razón
Solo síntomas de repetición
Me pregunto vacío si es tan frío un corazón
si en mitad del desierto puede con su aliento
Helarlo…
He escuchado en la radio
Que le sida no tiene curación
Y la gente se ríe si digo que la soledad
De alguna que otra manera se puede curar
Tan extrañoes un hombre como una norma de circulación
Tan artificiales como un ordenador
Y aún se prefiere ser adúltero
que a ser el carbón
Me pregunto vacío si es tan frío un corazón
si en mitad del desierto puede con su aliento
Helarlo…
Перевод песни
Это не потому, что я его не искал.
Но теперь люди приходят без сердца
Обычно они действуют как органические роботы
Они чувствуют только, если их Программирование говорит
Я уже несколько дней не разговариваю.
Не говорить о свободе слова
И правда, что я не видел никаких причин
Только симптомы повторения
Интересно, что такое холодное сердце?
если в середине пустыни может с вашим дыханием
Замораживаемый…
Я слышал по радио
Что СПИД не имеет исцеления
И люди смеются, если я говорю, что одиночество
Как - то иначе можно вылечить
Как странно вы человек, как правило циркуляции
Как искусственный, как компьютер
И он все еще предпочитает быть прелюбодеем
что будет уголь
Интересно, что такое холодное сердце?
если в середине пустыни может с вашим дыханием
Замораживаемый…