Sentidos Opuestos - Ardiente Tentación текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ardiente Tentación» из альбома «Viento A Favor» группы Sentidos Opuestos.
Текст песни
Otra vez te cruzaste en mi vida
Y sin avisarme
Justo cuando empezaba de nuevo
Porfin a olvidarte
Tu mirada me trajo los versos
Que yo mas queria
Despertando mas fuerte el deseo
Que en mi se dormia
Tu no sabes ya no sigo sola
Otro querer fue llenando el vacio
Ahora no es la misma historia
Yo me rehuso a engañarlo contigo
No te quiero mirar
Porque aun se me escapa el amor por ti
No lo puedo negar
Mis labios se muerden por volverte a sentir
No te quiero mirar
Pues tu me provocas sin intencion
No lo puedo negar
Tu sigues siendo mi ardiente tentacion
Es tan facil decirle a mi vida que mire a otro lado
Lo dificil es que ande derecha y no busque el pasado
Tu te acercas y veo en tus ojos aquel buen amante
Pero sigo pensando en el otro que si sabe amarme
Tu no sabes ya no sigo sola
Otro querer fue llenando el vacio
Ahora no es la misma historia
Yo me rehuso a engañarlo contigo
No te quiero mirar
Porque aun se me escapa el amor por ti
No lo puedo negar
Mis labios se muerden por volverte a sentir
No te quiero mirar
Pues tu me provocas sin intencion
No lo puedo negar
Tu sigues siendo mi ardiente tentacion
No lo puedo negar
Tu sigues siendo mi ardiente tentacion
Перевод песни
Ты снова попал в мою жизнь.
И не предупредив меня
Как раз тогда, когда я начинал снова
Пожалуйста, забудь об этом.
Твой взгляд принес мне стихи
Что я больше всего хотел
Пробуждение желания сильнее
Что во мне заснул
Ты не знаешь, я больше не одна.
Еще одно желание было заполнение пустоты
Теперь это не та же история
Я отказываюсь обманывать тебя.
Я не хочу смотреть на тебя.
Потому что я все еще избегаю любви к тебе.
Я не могу отрицать.
Мои губы кусаются за то, что я чувствую тебя снова
Я не хочу смотреть на тебя.
Ты провоцируешь меня без всяких намерений.
Я не могу отрицать.
Ты все еще мое горячее искушение.
Так легко сказать моей жизни, чтобы я смотрел в другую сторону
Самое трудное, что он идет прямо и не ищет прошлого
Ты приближаешься, и я вижу в твоих глазах хорошего любовника.
Но я все еще думаю о другом, что если он умеет любить меня
Ты не знаешь, я больше не одна.
Еще одно желание было заполнение пустоты
Теперь это не та же история
Я отказываюсь обманывать тебя.
Я не хочу смотреть на тебя.
Потому что я все еще избегаю любви к тебе.
Я не могу отрицать.
Мои губы кусаются за то, что я чувствую тебя снова
Я не хочу смотреть на тебя.
Ты провоцируешь меня без всяких намерений.
Я не могу отрицать.
Ты все еще мое горячее искушение.
Я не могу отрицать.
Ты все еще мое горячее искушение.