Senses Fail - Martini Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Martini Kiss» из альбома «Let It Enfold You» группы Senses Fail.
Текст песни
Theres poison in my drinking glass
Don’t stop just sip it down
And in a swirling masquerade of sound
My body hits the ground
I’m beautiful when I’m asleep,
martini kisses land
on my blistered bloody scarlet lips
the bottles in my hand
Burn out not fade away
Burn out not fade away — X2
Burn out not fade away/
I’ll speak in riddles so you can understand
I’ll draw in pencil so you can trace with pen
So in love with me like sand to wet feet
I’ll write both our names into the wet concrete
We’re glistening like silver spoons
Beneath the summer night
Oh can you smell the subtle hint of frost
As the flowers start to cry
The Autumn winds are bringing graves
To all the emerald trees
They’re so beautiful in their dismay
The colors slowly bleed
Burn out not fade away
Burn out not fade away — X2
Burn out not fade away/
I’ll speak in riddles so you can understand
I’ll draw in pencil so you can trace with pen
So in love with me like sand to wet feet
I’ll write both our names into the wet concrete
The pawns will fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
The kings and his checkmate
Burn out not fade away
Burn out not fade away
And I sit here with a sick grin
Choking as I laugh until I die
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Burn out not fade away
Перевод песни
Theres яд в моем стакане
Не останавливайся, просто потяни его
И в закручивающемся маскараде звука
Мое тело бьет по земле
Я прекрасна, когда я сплю,
Мартини целует землю
на моих волнистых кровавых алых губах
бутылки в руке
Выгорать не исчезают
Выгорать не исчезают - X2
Выгорать не исчезают /
Я буду говорить загадками, чтобы вы могли понять
Я рисую карандашом, чтобы вы могли проследить с помощью пера
Так что влюбись в меня, как песок на мокрые ноги
Я напишу оба наших имени во влажный бетон
Мы блестем, как серебряные ложки
Под летней ночью
О, ты можешь почувствовать тонкий намек мороза
Когда цветы начинают плакать
Осенние ветры приносят могилы
Для всех изумрудных деревьев
Они так красивы в своем ужасе
Цвета медленно истекают
Выгорать не исчезают
Выгорать не исчезают - X2
Выгорать не исчезают /
Я буду говорить загадками, чтобы вы могли понять
Я рисую карандашом, чтобы вы могли проследить с помощью пера
Так что влюбись в меня, как песок на мокрые ноги
Я напишу оба наших имени во влажный бетон
Пешки исчезнут
Выгорать не исчезают
Выгорать не исчезают
Короли и его мат
Выгорать не исчезают
Выгорать не исчезают
И я сижу здесь с больной усмешкой
Задыхаясь, пока я смеюсь, пока не умру
Выгорать не исчезают
Выгорать не исчезают
Выгорать не исчезают
Выгорать не исчезают