Semisonic - DND текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «DND» из альбома «Feeling Strangely Fine» группы Semisonic.

Текст песни

DND
Now they’ll leave us alone
DND
Now you turn off the phone
How like you to make the whole world disappear and
How like you to make everything seem so clear and
How like you to make me want to stay forever
Here behind your door
DND
Hang the sign on the door
DND
Don’t disturb us no more
How like you to make your love my hideaway and
How like you to make my troubles slide away and
How like you to make me want to play forever
Here behind your door
Minute I got some space and time I wanted to get me back in the crowd
Minute I got some peace you found me trying to make my way to the loud
What a clown…
DND
Leave the hotel at noon
DND
Will I see you soon?
How like you to make the whole world disappear and
How like you to make everything seem so clear and
How like you to make me want to stay forever
Here behind your door
DND
DND
DND
Now they’ll leave us alone

Перевод песни

просьба не беспокоить
Теперь они оставят нас в покое
просьба не беспокоить
Теперь вы выключаете телефон
Как, как вы, чтобы весь мир исчез и
Как, как вы, чтобы все казалось таким ясным и
Как, как вы, чтобы я хотел остаться навсегда
Вот за твоей дверью
просьба не беспокоить
Повесьте знак на дверь
просьба не беспокоить
Не беспокоить нас больше
Как, как вы, чтобы сделать свою любовь моим укрытием и
Как, как вы, чтобы мои проблемы соскользнули и
Как, как вы, чтобы заставить меня хотеть играть вечно
Вот за твоей дверью
Минута. Я получил некоторое пространство и время, когда хотел вернуть меня в толпу.
Минута. У меня был какой-то покой, и ты нашел меня, пытаясь пробиться к громкому
Какой клоун ...
просьба не беспокоить
Оставьте отель в полдень
просьба не беспокоить
Скоро увижу тебя?
Как, как вы, чтобы весь мир исчез и
Как, как вы, чтобы все казалось таким ясным и
Как, как вы, чтобы я хотел остаться навсегда
Вот за твоей дверью
просьба не беспокоить
просьба не беспокоить
просьба не беспокоить
Теперь они оставят нас в покое