Semino Rossi - Meine Sonne bist Du текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Meine Sonne bist Du» из альбома «Ich denk an Dich» группы Semino Rossi.
Текст песни
Tu fuiste en mi vida mi gran amor
Es gibt eine Sonne für jeden hier
Es ist jemand da für dich mi gran amor
darum schenke ihr Liebe und sag zu ihr
Meine Sonne bist du alles Glück dieser Welt all mein Leben bist du du bist alles für mich
ohne dich wär die Welt wie ein Ort ohne Licht
Meine Sonne bist du en mi vida el sol
Immer werd ich dich lieben ein Leben lang
Für dich will ich leben an jedem Tag
es amor que yo siento te calmara
du bist Tag und Nacht bei mir mi gran amor
Darum schenk ich dir Liebe und sag zu dir
Meine Sonne bist du alles Glück dieser Welt all mein Leben bist du du bist alles für mich
ohne dich wär die Welt wie ein Ort ohne Licht
Meine Sonne bist du en mi vida el sol
Immer werd ich dich lieben ein Leben lang
en mi vida el sol
Immer werd ich dich lieben ein Leben lang
Meine Sonne bist du Meine Sonne bist du mi gran amor
Meine Sonne bist du Meine Sonne bist du en mi vida el sol
Immer werd ich dich lieben ein Leben lang
Immer werd ich dich lieben ein Leben lang
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)
Перевод песни
Tu fuiste en mi vida mi gran amor
Здесь есть солнце для всех
Там кто-то есть для вас mi gran amor
Поэтому возлюбите и скажите ей
Мое солнце, ты все это счастье в этом мире всю свою жизнь, ты, ты для меня все
Без вас мир был бы как место без света
Мое солнце - это ты
Я всегда буду любить тебя всю жизнь
Я хочу жить для тебя каждый день
Это amor que yo siento te calmara
Ты день и ночь со мной
Вот почему я даю вам любовь и говорю вам
Мое солнце, ты все это счастье в этом мире всю свою жизнь, ты, ты для меня все
Без вас мир был бы как место без света
Мое солнце - это ты
Я всегда буду любить тебя всю жизнь
En mi vida el sol
Я всегда буду любить тебя всю жизнь
Мое солнце - это ты, мое солнце, ты милая амор
Мое солнце - это ты, мое солнце, ты, ми-вида-эль-соль
Я всегда буду любить тебя всю жизнь
Я всегда буду любить тебя всю жизнь
(Мерси и Мари-Роуз выливают петиты)