Semen Up - La Reina De La Fiesta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Reina De La Fiesta» из альбомов «Heroes de los 80. El gusto es mio» и «La Ultima Corrida» группы Semen Up.
Текст песни
Yo te quiero ensenar una cosita marrón
Para que la lleves a tu habitación
No va muy rápida ni tampoco lenta
Pero al tocarla te pondrá contenta
Y hazlo por mi pero nena sonríe
Que van a decir cuando te miren
Que ojos mas bonitos tienes
Pero si lloran a mi no me entretienen
Y hazme caso, sígueme a mi
Y un fracaso no va a conseguir
Que abandones tu carrera
Dale a la gente lo que espera de ti
Ilusiones que te agradecerán
Intenciones nunca van a faltar
Esa lucha cotidiana
Déjala para mañana
Y yo cuento contigo para hacer una fiesta
En la que tu seras la reina
Invita a todos tus amigos
Tus familiares y tus seres queridos
Y no tengas prisa por volver a tu casa
Ya ves que aquí las horas pasan
De una forma diferente
Rodeada de toda tu gente
Y hazme caso, sígueme a mi
Y un fracaso no va a conseguir
Que abandos tu carrera
Dale a la gente lo que espera de ti
Ilusiones que te agradecerán
Intenciones nunca van a faltar
Esa lucha cotidiana
Déjala para tu hermana
Y yo cuento contigo para hacer una fiesta
En la que tu seras la reina
Invita a todos tus amigos
Tus familiares y tus seres queridos
Y no tengas prisa por volver a tu casa
Ya ves que aquí las horas pasan
De una forma diferente
Rodeada de toda tu gente
Y hazme caso, sígueme a mi
Y un fracaso no va a conseguir
Que abandos tu carrera
Dale a la gente lo que espera de ti
Ilusiones que te agradecerán
Intenciones nunca van a faltar
Esa lucha cotidiana
Déjala para mañana
Y hazme caso, sígueme a mi
Y un fracaso no va a conseguir
Que abandos tu carrera
Dale a la gente lo que espera de ti
Ilusiones que te agradecerán
Intenciones nunca van a faltar
Esa lucha cotidiana
Déjala para tu hermana
Перевод песни
Я хочу показать тебе кое-что коричневое.
Чтобы отвезти ее в свою комнату.
Это не очень быстро или медленно
Но прикосновение к ней сделает вас счастливыми
И сделай это для меня, но Детка улыбается
Что они скажут, когда они будут смотреть на вас
У тебя красивые глаза.
Но если они плачут на меня, они не развлекают меня.
И послушайте меня, следуйте за мной
И провал не получится
Брось свою карьеру.
Дайте людям то, что они ждут от вас
Иллюзии, которые будут вам благодарны
Намерения никогда не пропустите
Эта повседневная борьба
Оставь ее на завтра.
А я рассчитываю на тебя, чтобы устроить вечеринку.
В которой ты будешь королевой
Пригласите всех своих друзей
Ваши родственники и ваши близкие
И не спешите возвращаться домой
Вы видите, что здесь часы проходят
По-другому
Окруженный всеми твоими людьми
И послушайте меня, следуйте за мной
И провал не получится
Брось свою карьеру.
Дайте людям то, что они ждут от вас
Иллюзии, которые будут вам благодарны
Намерения никогда не пропустите
Эта повседневная борьба
Оставь ее своей сестре.
А я рассчитываю на тебя, чтобы устроить вечеринку.
В которой ты будешь королевой
Пригласите всех своих друзей
Ваши родственники и ваши близкие
И не спешите возвращаться домой
Вы видите, что здесь часы проходят
По-другому
Окруженный всеми твоими людьми
И послушайте меня, следуйте за мной
И провал не получится
Брось свою карьеру.
Дайте людям то, что они ждут от вас
Иллюзии, которые будут вам благодарны
Намерения никогда не пропустите
Эта повседневная борьба
Оставь ее на завтра.
И послушайте меня, следуйте за мной
И провал не получится
Брось свою карьеру.
Дайте людям то, что они ждут от вас
Иллюзии, которые будут вам благодарны
Намерения никогда не пропустите
Эта повседневная борьба
Оставь ее своей сестре.