Selvmord - Uden Dig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Uden Dig» из альбома «Selvmord» группы Selvmord.
Текст песни
Husker den dag og den måde vi mødte hinanden på
Min tilstand i sig selv havde fået de fleste tøser til at gå
Men vi fulgte begge en sti valgt af få
Bandt et bånd imellem os i kærlighed de færreste ku' forstå
Men vi måtte gå hver til sit, elsker dig stadig
Bladrer gemmen gamle kapitler af vores liv, men nu det' færdigt
Jeg har din ryg til dommedag, gør at vi skilles
For det' første gang mit sande jeg udstilles
Uden dig
Vi ka' gøre tingene din vej
For hvis jeg havde dig
Ja, så ville jeg
Aldrig Mere bruge et sekund
Uden dig
Uden dig
Vi ka' gøre tingene din vej
For hvis jeg havde dig
Ja, så ville jeg
Aldrig Mere bruge et sekund
Uden dig
I hastigheder der hurtigt går videre vil ikk' ha'
Du hader mig for det smadrer mig mens hele verden går videre
Og de vil skide på mine tanker men jeg tænker på dig
Ligger dybt i mit hjerte fordi jeg stadig tænder på dig
Men vi måtte gå hver sit, elsker dig stadig
Bladrer gennem gamle kapitler af vores liv men nu det' færdig
Jeg har din ryg til dommedag, gør at vi skilles
For det' første gang mit sande jeg udstilles
Uden dig
Vi ka' gøre tingene din vej
For hvis jeg havde dig
Ja, så ville jeg
Aldrig Mere bruge et sekund
Uden dig
Uden dig
Vi ka' gøre tingene din vej
For hvis jeg havde dig
Ja, så ville jeg
Aldrig Mere bruge et sekund
Uden dig
Hvis jeg havde dig et split sekund mere
Få dig til at forstå at jeg ku gi dig lidt mere
End ham din nye fyr ville alt blive løst
Med stolthed i stemmen ku jeg sige at du var min tøs
Ku' ikk' lade sig gøre jeg havde også en anden
Og min fordrukne ven vendte os mod hinanden
Siger i sandhed ville ønske det frø blev plantet
Føles som om hele min slægt er forbandet
For da vi mødte hinanden legede vi kun min leg
Vidste ikk' at jeg havde brug for dig
Nu du en andens og det er min fejl
Så jeg fortsætter
Uden dig
Vi ka' gøre tingene din vej
For hvis jeg havde dig
Ja, så ville jeg
Aldrig Mere bruge et sekund
Uden dig
Uden dig
Vi ka' gøre tingene din vej
For hvis jeg havde dig
Ja, så ville jeg
Aldrig Mere bruge et sekund
Uden dig
Перевод песни
Помнишь тот день, и то, как мы справились
С моим состоянием, заставило большинство цыпочек уйти.
Но мы оба шли по пути, избранному немногими
Узами, узы между нами в любви мало кто мог понять,
Но мы должны были идти разными путями, все равно любить тебя.
Просматривай старые главы наших жизней, но теперь все кончено,
Я прикрою твою спину к апокалипсису, заставляя нас расстаться
В первый раз, когда мое истинное " Я " выставлено
напоказ, без тебя .
Мы можем делать все по-твоему,
потому что если бы ты была со мной.
Да, тогда я бы
Никогда не потратил ни секунды.
* Без тебя * *
без тебя *
Мы можем делать все по-твоему,
потому что если бы ты была со мной.
Да, тогда я бы
Никогда не потратил ни секунды.
* Без тебя *
На скоростях, которые идут быстро, не будет.
Ты ненавидишь меня, потому что это убивает меня, пока весь мир продолжается.
И им плевать на мои мысли, но я думаю о тебе.
* Лежит глубоко в моем сердце, * * потому что я все еще отрываюсь от тебя, *
Но мы должны были пойти разными путями, все еще любить тебя.
* Просматриваю старые главы нашей жизни, * * но теперь все кончено. *
Я прикрываю тебя ради апокалипсиса, заставляя нас расстаться
В первый раз, когда мое истинное " Я " выставлено
напоказ, без тебя .
Мы можем делать все по-твоему,
потому что если бы ты была со мной.
Да, тогда я бы
Никогда не потратил ни секунды.
* Без тебя * *
без тебя *
Мы можем делать все по-твоему,
потому что если бы ты была со мной.
Да, тогда я бы
Никогда не потратил ни секунды.
* Без тебя *
Если бы у меня была еще одна секунда ,
чтобы ты понял, я мог бы дать тебе немного больше,
Чем твой новый парень, все было бы решено.
С гордостью за свой голос, я мог бы сказать, что ты была моей девушкой,
Я не мог этого сделать.
И мой пьяный друг настроил нас друг против друга.
По-настоящему жаль, что семя не посеяно,
Кажется, что вся моя семья проклята.
Ведь когда мы встретились, мы просто играли в мою игру .
Я не знал, что ты нужна мне.
Теперь ты чужая, и это моя вина,
Так что я буду продолжать.
* Без тебя *
Мы можем делать все по-твоему,
потому что если бы ты была со мной.
Да, тогда я бы
Никогда не потратил ни секунды.
* Без тебя * *
без тебя *
Мы можем делать все по-твоему,
потому что если бы ты была со мной.
Да, тогда я бы
Никогда не потратил ни секунды.
* Без тебя *