Selene - Fade Away текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fade Away» из альбома «The Forgotten» группы Selene.

Текст песни

Once again
I’m feeling the thorns on my head
As Im sitting in silence
Incomplete
The void growing now day by day
The unknown I can’t take
Giving up But can we count the costs
as we serve all our lives on a silver plate
Chasing shadows
we’ve been hunting after
Do the angels have faces
There is a voice that still calls out to me Singing sweet melodies
Takes me away forever
There is a song that still echos through time
Such a sweet lullaby
No time to let it fade away
I believed
That I held the world my hands
had A life never ending
Now I see
If we are just grains in the sand
We can never be free
Taken All I’ve given
Lost among the living
forgive me now, but you know I tried
Falling faster
Facing my disaster
When theres No hope to Save me There is a voice that still calls out to me Singing sweet melodies
Takes me away forever
There is a song that still echos through time
Such a sweet lullaby
No time to let it fade away

Перевод песни

Еще раз
Я чувствую шипы на голове
Когда я сижу молча
незавершенный
Теперь пустота растет день ото дня
Неизвестно, что я не могу
Отказаться Но можем ли мы подсчитать затраты
Поскольку мы служим всю нашу жизнь на серебряной тарелке
Преследование теней
мы охотились после
У ангелов есть лица
Есть голос, который все еще звонит мне Поющие сладкие мелодии
Уводит меня навсегда
Есть песня, которая все еще эхо во времени
Такая сладкая колыбельная
Нет времени, чтобы оно исчезло
Я верил
Что я держал мир своими руками
была жизнь, никогда не заканчивающаяся
Теперь я вижу
Если мы просто зернышки в песке
Мы никогда не можем быть свободными
Взято все, что я дал
Потерянный среди живых
Простите меня сейчас, но вы знаете, я попробовал
Падение быстрее
Перед моей катастрофой
Когда theres Нет надежды на спасение меня Есть голос, который все еще звонит мне Поющие сладкие мелодии
Уводит меня навсегда
Есть песня, которая все еще эхо во времени
Такая сладкая колыбельная
Нет времени, чтобы оно исчезло