Selena - No Me Queda Mas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Me Queda Mas» из альбомов «Lo Mejor De…», «La Leyenda», «Unforgettable», «Selena Remembered», «Momentos Intimos», «Ones», «Amor Prohibido», «Todos Mis Exitos Vol. 2» и «All My Hits - Todos Mis Exitos» группы Selena.
Текст песни
No me queda más
Que perderme en un abismo
De tristeza y lágrimas
No me queda más
Que aguantar bien mi derrota
Y brindarte felicidad
No me queda más
Si tu regreso hoy sería
Una imposibilidad
Y ésto que no era amor
Lo que hoy niegas
Lo que dices
Que nunca pasó
Es el más dulce recuerdo
De mi vida
Yo tenía una esperanza
En el fondo de mi alma
Que un día te quedaras
Túconmigo
Y aún guardaba una ilusión
Que alimentaba el corazón
Mi corazón que hoy tiene que verte
Como sólo amigo
Y aunque vivíenamorada
Y totalmente equivocada
No me importa
Porque esto si fue amor*
Por mi parte
Lo más lindo
El más grande amor
Y aunque siempre lo renuncies
Para mí
Fue lo más bello
Перевод песни
У меня больше нет
Потеряться в бездне
Печаль и слезы
У меня больше нет
Я могу хорошо справиться с моим поражением
И чтобы дать вам счастье
У меня больше нет
Если ваше возвращение сегодня будет
Невозможность
И это была не любовь
Что вы сегодня отрицаете
Что вы говорите
Это никогда не случалось
Это самое сладкое воспоминание
Из моей жизни
У меня была надежда
В глубине души
В один прекрасный день вы останетесь
Вы со мной
И у меня все еще была иллюзия
Это кормило сердце
Мое сердце, которое должно вас видеть сегодня
Как только друг
И хотя они жили в любви
И совершенно неправильно
Мне все равно
Потому что это была любовь *
Со своей стороны
Самый красивый
Самая большая любовь
И хотя вы всегда отказываетесь от этого
Для меня
Был самым красивым