Selena Gomez - Whiplash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whiplash» из альбома «When the Sun Goes Down» группы Selena Gomez.
Текст песни
A baby moonlight,
Hits the spotlight.
I’m on my flight,
To take you away.
I’m feeling so free,
You''re making me crazy,
That’s what you do,
That’s what you do,
Let’s go now.
Lickety split,
A girl in a bit as she falls in a pit.
Saying hello darling.
Twisted insanity,
Fallen humanity,
All I want is some tranquility.
Do you hear me? Do you hear me?
Well come on, boy.
A come on,
And take me to the other side.
I’m blown away,
When I look into your eyes.
Im so in love,
I think I’m gonna crash.
And get whiplash whiplash whiplash!
It’s up to you,
And I don’t wanna give you clues.
We’re moving fast,
I think we got enough to lose
So don’t look back,
Or else we’re gonna crash.
And get whiplash whiplash whiplash.
Like a first kiss,
With a sweet list.
Of some love songs,
Oh yeah.
And with this melody,
Falling over me.
It makes me weak,
So damn weak.
So let’s go now.
Lickety split,
A girl in a bit as she falls in a pit.
Saying hello darling.
Twisted insanity,
Fallen humanity,
All I want is some tranquility.
Do you hear me? Do you hear me?
Well come on, boy.
A come on,
And take me to the other side.
I’m blown away,
When I look into your eyes.
Im so in love,
I think I’m gonna crash.
And get whiplash whiplash whiplash!
It’s up to you,
And I don’t wanna give you clues.
We’re moving fast,
I think we got enough to lose
So don’t look back,
Or else we’re gonna crash.
And get whiplash whiplash whiplash.
La la la la la la la,
La la la la la la la,
La la la Oh yeah,
La la la la la la la,
La la la la la la la,
So let’s go now,
A come on,
And take me to the other side.
I’m blown away,
When I look into your eyes.
Im so in love,
I think I’m gonna crash.
And get whiplash whiplash whiplash!
It’s up to you,
And I don’t wanna give you clues.
We’re moving fast,
I think we got enough to lose
So don’t look back,
Or else we’re gonna crash.
And get whiplash whiplash whiplash.
Перевод песни
Детский лунный свет,
Удар прожектор.
Я нахожусь в полете,
Убрать тебя.
Я чувствую себя так свободно,
Ты меня с ума сошел,
Это то, что вы делаете,
Это то, что вы делаете,
Давайте же теперь.
Lickety split,
Девочка, когда она падает в яму.
Говорить привет, дорогая.
Скрученное безумие,
Падшее человечество,
Все, что я хочу, - это спокойствие.
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
Ну давай, мальчик.
Давай,
И отвези меня на другую сторону.
Я сдулся,
Когда я смотрю в твои глаза.
Я так влюблен,
Я думаю, что я рухну.
И получить хлыстовые хлыстовые хлыстовые шипы!
Тебе решать,
И я не хочу давать вам подсказки.
Мы двигаемся быстро,
Я думаю, мы получили достаточно, чтобы проиграть
Так что не оглядывайтесь назад,
Или иначе мы рухнем.
И получить хлыстовую хлыстовую хлыстовую хрящу.
Как первый поцелуй,
Со сладким списком.
Из некоторых любовных песен,
О, да.
И с этой мелодией,
Падаю надо мной.
Это делает меня слабым,
Так чертовски слабы.
Итак, пойдем.
Lickety split,
Девочка, когда она падает в яму.
Говорить привет, дорогая.
Скрученное безумие,
Падшее человечество,
Все, что я хочу, - это спокойствие.
Ты меня слышишь? Ты меня слышишь?
Ну давай, мальчик.
Давай,
И отвези меня на другую сторону.
Я сдулся,
Когда я смотрю в твои глаза.
Я так влюблен,
Я думаю, что я рухну.
И получить хлыстовые хлыстовые хлыстовые шипы!
Тебе решать,
И я не хочу давать вам подсказки.
Мы двигаемся быстро,
Я думаю, мы получили достаточно, чтобы проиграть
Так что не оглядывайтесь назад,
Или иначе мы рухнем.
И получить хлыстовую хлыстовую хлыстовую хрящу.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la Oh yeah,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Итак, пойдем теперь,
Давай,
И отвези меня на другую сторону.
Я сдулся,
Когда я смотрю в твои глаза.
Я так влюблен,
Я думаю, что я рухну.
И получить хлыстовые хлыстовые хлыстовые шипы!
Тебе решать,
И я не хочу давать вам подсказки.
Мы двигаемся быстро,
Я думаю, мы получили достаточно, чтобы проиграть
Так что не оглядывайтесь назад,
Или иначе мы рухнем.
И получить хлыстовую хлыстовую хлыстовую хрящу.