Secret Keeper - Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost» из альбома «Ghost - EP» группы Secret Keeper.
Текст песни
Like the largest ships at sea
We twist and turn
Buckling under treacherous weather
Leaking
And I’m not sure if this vessel can take much more
But we’ll stay afloat like we always have
Somehow
And we rushed down below the main deck
Seeking some kind of safety
It was pitch black
But I found comfort in your breathing
Wrapped in darkness till morning
And we hold each other tight
You cry in my arms
And I’ll run my fingers through every strand of your hair
I can’t promise things will be alright
But we’ll be together
We’ll be together
And we’ll write down our feelings
And fold up these parts of our lives into neat little squares
Cherish the words written on each line of both papers
Hold them close to revisit
When things are better
I still have that recurring dream
Where we drown in our sleep
Always awoken to the feeling of your limbs wrapped around me Like ropes binding my hands and feet
And I’d stay up all night
My eyes trace your outline
And waited for the waves to take my life
I waited for the waves to take my life
Like a beautiful mirage you were gone like a ghost that haunts
A ghost that lingers close by to watch everything unfold
Shipwrecked but not broken
Not lost, but never to be found
The light peaked through the clouds
Where my head resides most days
And I watched you walk along the edge of the rocks
Swaying back and forth
The light bouncing off the tree tops
Silhouetting your figure
And just like that
Like a beautiful mirage you were gone like a ghost that haunts
A ghost that lingers close by to watch everything unfold
In silence
Перевод песни
Как крупнейшие корабли в море
Мы крутим и поворачиваем
Бегство под коварной погодой
течь
И я не уверен, может ли это судно взять гораздо больше
Но мы останемся на плаву, как всегда.
как-то
И мы бросились ниже главной колоды
Поиск какой-то безопасности
Он был черным
Но я нашел утешение в вашем дыхании
Обернутый в темноте до утра
И мы держим друг друга
Ты плачешь мне в объятиях
И я проведу пальцами по каждой веревке твоих волос
Я не могу обещать, все будет хорошо
Но мы будем вместе
Мы будем вместе
И мы напишем наши чувства
И сложите эти части нашей жизни в аккуратные маленькие квадраты
Почитайте слова, написанные на каждой строке обеих газет
Держите их близко, чтобы вернуться
Когда дела идут лучше
У меня все еще есть эта повторяющаяся мечта
Где мы тонем во сне
Всегда пробуждался к ощущению ваших обмоток, обернутых вокруг меня. Как веревки, связывающие мои руки и ноги
И я не спал всю ночь
Мои глаза прослеживают контур
И ждал, когда волны заберут мою жизнь
Я ждал, когда волны заберут мою жизнь
Как красивый мирж, вы ушли как призрак, который преследует
Призрак, который задерживается рядом, чтобы посмотреть, как все разворачивается
Кораблекрушение, но не сломанное
Не потеряно, но никогда не найти
Свет пробился сквозь облака
Где моя голова проживает большинство дней
И я наблюдал, как вы ходите по краю скал
Покачиваясь взад и вперед
Свет, отскакивающий от верхушек деревьев
Силуэт вашей фигуры
И точно так же
Как красивый мирж, вы ушли как призрак, который преследует
Призрак, который задерживается рядом, чтобы посмотреть, как все разворачивается
В тишине