Seconds to Breathe - Far From Perfect текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Far From Perfect» из альбома «Bringers of Light» группы Seconds to Breathe.

Текст песни

Never meant to hurt you
Or cause you any pain
Things I’m holding onto
Are the things that don’t change
Never meant to see you, like this
All tangled in the wind
Never said it would be easy, on you
This is who we became.
Our life is full of mistakes
We hope and we pray for answers
I’ll carry you when we start to fall.
When your hands start to shake
I’ll be standing beside you now
I’ll carry you when we start to fall.
Don’t you give up on me now
You’re falling close to failure
I can see it in your eyes, your look, and your smile
Don’t you give up on me now
Our life is full of mistakes
We hope and we pray for answers
I’ll carry you when we start to fall
When your hands start to shake
I’ll be standing beside you now
I’ll carry you when we start to fall
To wash away these tears
To wash away these memories
To wash away my sins
To see you again
To wash away these tears
To wash away these memories
To wash away my sins
To see you again.
Our life is full of mistakes
We hope and we pray for answers
I’ll carry you when we start to fall
When your hands start to shake
I’ll be standing beside you now
I’ll carry you when we start to fall.
When we, when we
I’ll carry you when we start to fall…
Life is full of mistakes
We hope and we pray for answers
I’ll carry you when we start to fall

Перевод песни

Никогда не хотел причинить тебе
Боль или причинить тебе боль.
Вещи, за которые я держусь-
Это вещи, которые не меняются,
Никогда не хотел видеть тебя таким.
Все запуталось в ветре,
Никогда не говорил, что будет легко с тобой.
Вот кем мы стали.
Наша жизнь полна ошибок.
Мы надеемся и молимся за ответы,
Я буду нести тебя, когда мы начнем падать.
Когда твои руки начнут дрожать,
Я буду стоять рядом с тобой,
Я буду нести тебя, когда мы начнем падать.
Не сдавайся мне сейчас,
Ты близок к провалу.
Я вижу это в твоих глазах, в твоем взгляде и в твоей улыбке,
Не сдавайся мне сейчас.
Наша жизнь полна ошибок.
Мы надеемся и молимся за ответы,
Я буду нести тебя, когда мы начнем падать,
Когда твои руки начнут дрожать,
Я буду стоять рядом с тобой.
Я унесу тебя, когда мы начнем падать,
Чтобы смыть эти слезы,
Чтобы смыть эти воспоминания,
Чтобы смыть мои грехи,
Чтобы снова увидеть тебя,
Чтобы смыть эти слезы,
Чтобы смыть эти воспоминания,
Чтобы смыть мои грехи,
Чтобы снова увидеть тебя.
Наша жизнь полна ошибок.
Мы надеемся и молимся за ответы,
Я буду нести тебя, когда мы начнем падать,
Когда твои руки начнут дрожать,
Я буду стоять рядом с тобой,
Я буду нести тебя, когда мы начнем падать.
Когда мы, когда мы,
Я буду нести тебя, когда мы начнем падать...
Жизнь полна ошибок.
Мы надеемся и молимся за ответы,
Я буду нести тебя, когда мы начнем падать.