Second Person - Word for Word текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Word for Word» из альбома «Chromatography» группы Second Person.
Текст песни
Word for Word
Second Person
I love you, but I don’t believe you
I don’t know why I just don’t leave you
`Cause if you treat me like you hate me Then you don’t need me do you baby
I love you, I believe you love me
I’m so happy we worked it out
But sometimes you treat me just like you hate me I know you don’t really I’m just too proud
Oh, I love you, I think you love me If I happen to get hurt
You can be certain, you can be sure
But I will recall it word for word
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Still don’t know what you’re tryin` to say
Still don’t know what you’re sayin` to me No, no I may be inclined to immortalize you
That’s a right I exercise
And you can sue me so you never knew me But never for the big surprise
This is my business, it’s my profession
You should`a questioned what I do And if you mind me and treat my kindly
Then I will do the same for you
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Still don’t know what you’re tryin` to say
Still don’t know what you’re sayin` to me No, no What never displeased you for no reason
I would never have the nerve
But in every basic situation
You have to get what you deserve
And if you ever fuck me over
Well don’t expect any guarantee
`Cause I have my music and I can use it To say anything I please
I love you, but I don’t believe you
I don’t know why I just don’t leave you
`Cause if you treat me like you hate me Then you don’t need me do you baby
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Still don’t know what you’re tryin` to say
Don’t know what you’re sayin` to me No, no Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re tryin` to say
Don’t know what you’re sayin` to me No, no
Перевод песни
Слово для Word
Второй человек
Я люблю тебя, но я не верю тебе
Я не знаю, почему я просто не оставляю тебя
Потому что, если ты относишься ко мне так, как будто ты ненавидишь меня, тогда ты мне не нужен
Я люблю тебя, я считаю, ты любишь меня
Я так счастлив, что мы это разработали
Но иногда ты относишься ко мне так же, как ты меня ненавидишь. Я знаю, что ты на самом деле я не слишком горжусь
О, я люблю тебя, я думаю, ты любишь меня. Если мне случится больно
Вы можете быть уверены, вы можете быть уверены
Но я напомню это слово в слово
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Все еще не знаю, что вы пытаетесь сказать
Все еще не знаю, что ты говоришь мне. Нет, нет, я могу склониться к тому, чтобы увековечить тебя
Это право, которое я выполняю
И ты можешь подать в суд на меня, чтобы ты никогда не знала меня. Но никогда для большого удивления
Это мое дело, это моя профессия
Ты должен был спросить, что я делаю, и если ты будешь мне вежлив и относиться ко мне любезно
Тогда я сделаю то же самое для вас
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Все еще не знаю, что вы пытаетесь сказать
Все еще не знаю, что ты говоришь мне. Нет, нет. Что никогда не вызывало у тебя недовольства без причины
У меня никогда не было бы нерва
Но в каждой базовой ситуации
Вы должны получить то, что заслуживаете
И если ты когда-нибудь трахни меня
Ну не ждите никаких гарантий
Потому что у меня есть моя музыка, и я могу использовать ее. Говорить все, что угодно
Я люблю тебя, но я не верю тебе
Я не знаю, почему я просто не оставляю тебя
Потому что, если ты относишься ко мне так, как будто ты меня ненавидишь, тогда ты мне не нужен,
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Все еще не знаю, что вы пытаетесь сказать
Не знаю, что ты говоришь мне. Нет, нет. Не знаю, о чем ты говоришь.
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, о чем ты говоришь
Не знаю, что вы пытаетесь сказать
Не знаю, что ты говоришь мне. Нет, нет.