Second Chances - One Last Breath текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Last Breath» из альбома «One Last Breath» группы Second Chances.

Текст песни

Hit the lights, I look better in the dark
But she, she’s beautiful
And I’m a nervous wreck
But we both fall like rain
And we both hit the ground the same and break
But soon enough we’ll be one drop
And she says to me,
«I need you, but I don’t know what to do»
And I say to her,
«Baby, this is killing me»
Just leave me one last breath
And I’ll say to you whatever you want me to say
Just leave me one last breath
And I’ll say to you everything
She looks better when it’s raining
But she, she’s still beautiful
And I’m a nervous wreck
But we both fall like rain
And we both hit the ground the same and break
But I’m praying soon we’ll be one drop
And she says to me,
«I need you, but I don’t know what to do»
And I say to her,
«Baby, this is killing me»
Just leave me one last breath
And I’ll say to you whatever you want me to say
Just leave me one last breath
And I’ll say to you everything
Just leave me one last breath
And I’ll say to you whatever you want me to say
(And I’ll be true, I’ll be anything you want me to be)
just leave me one last breath
And I’ll say to you everything

Перевод песни

Зажгите огни, я выгляжу лучше в темноте, но она, Она прекрасна, и я нервничаю, но мы оба падаем, как дождь, и мы оба падаем на землю одинаково и ломаемся, но скоро мы будем одной каплей, и она говорит мне: "Ты нужен мне, но я не знаю, что делать».
И я говорю ей:
»Детка, это убивает меня".
Просто оставь мне последний вздох,
И я скажу тебе все, что ты хочешь, чтобы я сказал,
Просто оставь мне последний вздох,
И я скажу тебе все,
Что она выглядит лучше, когда идет дождь,
Но она, она все еще прекрасна.
И я нервничаю,
Но мы оба падаем, как дождь,
И мы оба падаем на землю одинаково и ломаемся,
Но я молюсь, чтобы скоро мы были одной каплей,
И она говорит мне « "
Ты нужен мне, но я не знаю, что делать».
И я говорю ей:
»Детка, это убивает меня".
Просто оставь мне один последний вздох, и я скажу тебе все, что ты хочешь, чтобы я сказал, просто оставь мне один последний вдох, и я скажу тебе все, просто оставь мне один последний вдох, и я скажу тебе все, что ты хочешь, чтобы я сказал (и я буду правдой, я буду всем, чем ты хочешь меня видеть), просто оставь мне один последний вдох, и я скажу тебе все