Sébastien Izambard - Au nom de quel amour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Au nom de quel amour» группы Sébastien Izambard.
Текст песни
J'ai vu des gens brandir des banderoles insupportables
Adorer jusqu'au délire
Et du pire être capable
J'ai vu des gens mourir le ventre ceinturé de bombes
Et puis en train de sourire
Jusqu'à la dernière seconde
Au nom de quel amour
De quelque
Quel idéal
Au nom de quel amour
Arrivons-t-on un jour à passer la barrière
Tomber de l'autre côté
Dépasser la frontière
Dans le vide se jeter
Pour n'avoir plus rien à perdre
Et la seule folie d'aimer
J'ai vu des gens trahir
Ceux qui pensaient différent
Jusqu'à la délation
Détruire ce qui leur restaient de sentiments
Au nom de quel amour
de quelque
Quel idéal
Au nom de quel amour
Arrivons -t-on un jour à passer la barrière
Tomber de l'autre côté
Au nom de quel amour
De quel lieu
Quel idéal
Au nom de quel amour
Перевод песни
Я видел, как люди размахивали невыносимыми баннерами
Поклонение Заблуждению
И самое худшее
Я видел, как люди умирают от живота
И затем улыбаясь
До последней секунды
Во имя того, что любовь
некоторые
Какой идеал
Во имя того, что любовь
Проходим ли мы через барьер
Падение с другой стороны
Выход за границу
В пустой бросок
Больше нечего терять
И безумие любви
Я видел, как люди предают
Те, кто думал о разных
До денонсации
Уничтожить то, что осталось от чувств
Во имя того, что любовь
некоторые
Какой идеал
Во имя того, что любовь
Проходим ли мы через барьер
Падение с другой стороны
Во имя того, что любовь
Откуда
Какой идеал
Во имя того, что любовь