Sebastian Hämer - Nur mit Dir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nur mit Dir» из альбома «Der fliegende Mann» группы Sebastian Hämer.
Текст песни
Wo bist du ich kann dich nicht erreichen
wo bist du ich werde noch verzweifeln
wie geht`s dir jetzt was machst du nun
ich warte auf ein zeichen
wo sind wir die zeit hat uns bezwungen
wo sind wir was haben wir gerungen
um unsere zärtlichkeit, zweisamkeit
wer will schon, das er einsam bleibt
nur mit dir zum himmel fliegen
nur mit dir die angst besiegen
nur mit dir die welt erleben
und nur für dich alles geben
vergib mir meine schuld
Ohne dich kann ich nicht weitergehen
ohne dich kann ich das licht nicht sehen
wo soll ich hin was soll ich tun
hilf mir zu verstehen
nur mit dir kann dunkles hell erscheinen
nur mit dir kann ich vor freude weinen
nur traurigkeit um mich herum
vor verzweiflung bleib` ich stumm
nur mit dir zum himmel fliegen
nur mit dir die angst besiegen
nur mit dir die welt erleben
und nur für dich alles geben
vergib mir meine schuld
Alleine ist es für mich nicht zu meistern
alleine werd` ich ganz gewiss hier scheitern
auf halbem weg kehr` ich um kannst du mich nicht begleiten
wo bist du kannst du mir nicht vergeben
wer füllt nun das loch in meinem leben
um mich herum ist alles hin
komm gib mir wieder einen sinn
nur mit dir zum himmel fliegen
nur mit dir die angst besiegen
nur mit dir die welt erleben
und nur für dich alles geben
vergib mir meine schuld
Перевод песни
Куда вы не дойдете до вас?
Где ты, я все еще отчаиваюсь
Как вы сейчас делаете то, что делаете сейчас
Я жду знака
Где мы находимся, время покорило нас
Где мы то, что мы боролись
К нашей нежности, единению
Кто хочет быть одиноким
Просто лети с собой на небо
Только с вами боязнь поражения
Просто познай мир с тобой
И только дайте вам все
Прости меня, моя вина
Без тебя я не могу продолжать
Без тебя я не вижу света
Где я должен идти, что мне делать
Помогите мне понять
Только с вами могут появиться темные яркие
Я могу только плакать от радости
Просто грусть вокруг меня
Я до сих пор молчал до отчаяния
Просто лети с собой на небо
Только с вами боязнь поражения
Просто познай мир с тобой
И только дайте вам все
Прости меня, моя вина
Это не для меня
В одиночку я, конечно, не могу здесь
На полпути я иду вокруг, ты не можешь меня сопровождать
Где ты, ты не можешь простить меня
Кто теперь заполняет дыру в моей жизни
Вокруг меня все
Приходите, дайте мне смысл снова
Просто лети с собой на небо
Только с вами боязнь поражения
Просто познай мир с тобой
И только дайте вам все
Прости меня, моя вина