Sebadoh - Bouquet For A Siren текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bouquet For A Siren» из альбома «Bubble & Scrape» группы Sebadoh.
Текст песни
I’m hiding nine wives, close my eyes
Valiant, like a god I fly
Merry-go-round, window-speak
Working only for luxury
Married to failure, dulled by grief
I’m fighting on and off full-cheek (?)
Since when again, I care, I swear I don’t intend to be mean
Siren glides from surf to cliff
Endearing language, provocative
I’m here to say what’s done is done
Serving shark’s fin soup for everyone
Beautiful women in the world to see
I’m a born romantic, EAG
Gotta right to find an American dream
And so what?
Stranded here high and dry
Got a cause on the region, on the beach I lie (?)
Fortunate to wait and see
On these stepping stones of dust we’ve roped at defeat
Feeling as weak as a circus freak
I gotta relocate, I wanna sail the seas
We should’ve never kissed, never played
Pardon me, I had a place to stay
Enlighten my wives, close my eyes
Fell to you, like a god I fly
Merry-go-round, window-speak
Working only for luxury
Married to failure, dulled by grief
I’m fighting on and off full-cheek (?)
Since when, again, I care, I swear I don’t intend to be mean
Siren glides from surf to cliff
Endearing language, provocative
I’m here to say what’s done is done
Serving shark’s fin soup for everyone
I’m scared (I'm scared of dying)
Don’t let me die
Where’s my lover? (Where is my lover?)
And again, again, again, again, again
Перевод песни
Я прячу девять жен, закрываю глаза
Доблестный, как бог, я летаю
Веселый круглый, оконный
Работа только для роскоши
Женат на провал, притупился от горя
Я сражаюсь с полной щекой (?)
С тех пор, как снова, мне все равно, клянусь, я не собираюсь быть средним
Сирена скользит от прибоя до скалы
Притягательный язык, провокационный
Я здесь, чтобы сказать, что сделано сделано
Обслуживание супа для акулы для всех
Красивые женщины в мире, чтобы увидеть
Я рожденный романтик, EAG
Должен иметь право найти американскую мечту
И что?
Здесь высились высокие и сухие
Есть причина в регионе, на пляже я ложью (?)
Удачливый, чтобы подождать и посмотреть
На этих степных камнях пыли мы столкнулись с поражением
Чувство столь же слабое, как цирковое уродство
Я должен переехать, я хочу плыть по морям
Мы никогда не должны целоваться, никогда не играли
Простите меня, у меня было место, чтобы остаться
Просветите моих жен, закройте глаза
Упал тебе, как бог, я летаю
Веселый круглый, оконный
Работа только для роскоши
Женат на провал, притупился от горя
Я сражаюсь с полной щекой (?)
С тех пор, когда, опять же, мне все равно, клянусь, я не собираюсь быть злым
Сирена скользит от прибоя до скалы
Притягательный язык, провокационный
Я здесь, чтобы сказать, что сделано сделано
Обслуживание супа для акулы для всех
Я боюсь (я боюсь смерти)
Не дай мне умереть
Где мой любовник? (Где мой любовник?)
И снова, снова, снова, снова, снова