Seba - C'è qualcosa nelle donne текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «C'è qualcosa nelle donne» из альбомов «Quadri d'autore» и «C'è qualcosa nelle donne» группы Seba.

Текст песни

C'èqualcosa nelle donne che non va
nell’anima, qualcosa ètremula
hanno l’aria misteriosa per metà
ci infiammano poi ci distruggono
contraddittorie, non hanno soluzioni transitorie
e stringono alleanze fra di loro
un po' per gioco un po' per dogo
ma sono fresche e le giornate non sono le stesse
se non ci sono
Rit: ahi ahi ahi ahi ahi
nn capisco l’altra metà
ahi ahi ahi ahi ahi
dimmi un po' come si fa.
C'èqualcosa nelle donne che non va
se piangono ti senti in bilico
abbastanza misteriose e poi si sa
se vogliono ti spazientiscono
indipendenti, rilasciano sentenze un po' scostanti
e tengono ad averti al loro fianco
un po' per gioco un po' per vanto
intelligenti, ci fanno sentire piùimportanti e per incanto
Rit: ahi ahi ahi ahi ahi
nn capisco l’altra metà
ahi ahi ahi ahi ahi
dimmi un po' come si fa. (x 2 volte)
Indipendenti rilasciano sentenze un po' scostanti
e tengono ad averti al loro fianco
un po' per gioco un po' per vanto
intelligenti, ci fanno sentire piùimportanti e per incanto
Rit: ahi ahi ahi ahi ahi
nn capisco l’altra metà
ahi ahi ahi ahi ahi
dimmi un po' come si fa. (x 2 volte)
(Grazie a ZoeM per questo testo)

Перевод песни

Что-то не так с женщинами.
в душе что-то естьтремула
у них есть таинственный воздух наполовину
они воспаляют нас, а затем уничтожают нас
противоречивые, не имеют переходных решений
и заключают союзы между собой
немного для игры немного для dogo
но они свежие, и дни не то же самое
если их нет
Rit: ахи ахи ахи ахи ахи
лично я понимаю другую половину
ахи ахи ахи ахи ахи ахи
расскажи мне, как это сделать.
Что-то не так с женщинами.
если они плачут, вы чувствуете зависание
довольно загадочные и тогда вы знаете
если они хотят, чтобы вы потеряли терпение
независимые, выпускают несколько недоброжелательные суждения
и они держат тебя рядом с тобой
немного для игры немного для vanto
умные, они заставляют нас чувствовать себя большеимпортирующими и потрясающими
Rit: ахи ахи ахи ахи ахи
лично я понимаю другую половину
ахи ахи ахи ахи ахи ахи
расскажи мне, как это сделать. (x 2 раза)
Независимые выпускают несколько недоброжелательные суждения
и они держат тебя рядом с тобой
немного для игры немного для vanto
умные, они заставляют нас чувствовать себя большеимпортирующими и потрясающими
Rit: ахи ахи ахи ахи ахи
лично я понимаю другую половину
ахи ахи ахи ахи ахи ахи
расскажи мне, как это сделать. (x 2 раза)
(Благодаря ZoeM для этого текста)