Seazon of the Fly - Effing Ay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Effing Ay» из альбома «Wonderfly» группы Seazon of the Fly.
Текст песни
There was a time when I would’ve done anything to get your approval
But nothing was ever right
But I guess that’s what you are
You’re just an effing ay
You seem to find joy in bringing anybody right down to your level
…and that’s why…
You free me from caring
For all the times that you’re gonna be needing me
Go ahead and dig in
‘Cuz I feel it serves you right
And I don’t even really care
You’re just an effing ay
I’m totally emotionless to the fact that you’re sinking in some shit
…and sinking fast
You free me from caring completely
You free me
(Chorus)
Перевод песни
Было время, когда я бы сделал что угодно, чтобы получить твое одобрение,
Но ничего не было правильным,
Но я думаю, что это ты.
Ты просто потрясающая.
Кажется, ты находишь радость в том, что доводишь кого-то до твоего уровня .
..и вот почему...
Ты освобождаешь меня от заботы
О тех временах, когда я буду тебе нужен.
Давай, копайся,
потому что я чувствую, что это тебе идет
На пользу, и мне все равно,
Что ты просто чучело.
Я совершенно безразличен к тому, что ты тонешь в каком-то дерьме .
..и быстро тонешь.
Ты освобождаешь меня от заботы.
Ты освобождаешь меня.
(Припев)