Seashells - What I Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What I Need» из альбома «Remains of Something Sweet» группы Seashells.
Текст песни
My whole life’s scattered in the streets
Along with my furniture and the sheets
The remains of something sweet
You thought I was down
But I’m on my feet
I’m older and now I can take the heat
It’s a dance to a different beat
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a prescription list
There’s a talk around the town
About a smile that turned to a frown
Well, I’m sorry to let you down
My head is higher than the sun
I feel the battle has been won
I chased your ghosts on the run
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a stranger’s kiss
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a boxer’s fist
(How sweet the victory…)
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a prescription list
I don’t need no girlfriend to make me sane again
I need a psychiatrist
And a stranger’s kiss
Перевод песни
Вся моя жизнь разбросана по улицам
Наряду с моей мебелью и простынями
Остатки чего-то сладкого
Ты думала, что я упал
Но я на ногах
Я старше и теперь могу принять тепло
Это танец для другого ритма
Мне не нужна никакая подруга, чтобы снова стать здоровой
Мне нужен психиатр
И список рецептов
Там говорят по городу
О улыбке, которая повернулась нахмурившись
Ну, извините, что подвел вас
Моя голова выше солнца
Я чувствую, что битва выиграна
Я преследовал ваших призраков в бегах
Мне не нужна никакая подруга, чтобы снова стать здоровой
Мне нужен психиатр
И поцелуй незнакомца
Мне не нужна никакая подруга, чтобы снова стать здоровой
Мне нужен психиатр
И кулак боксера
(Как сладко победа ...)
Мне не нужна никакая подруга, чтобы снова стать здоровой
Мне нужен психиатр
И список рецептов
Мне не нужна никакая подруга, чтобы снова стать здоровой
Мне нужен психиатр
И поцелуй незнакомца