Searching for Satellites - The Deep South текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Deep South» из альбома «Hellhounds» группы Searching for Satellites.
Текст песни
It waits for me somewhere in my dreams.
Pulling me away from reality. (Don't follow, don’t follow)
With your sweet seduction, who am I to refuse?
But you never speak about the things that you will lose.
I can’t believe in something,
When failure means nothing.
Afraid to fall,
'Cause we are vulnerable.
My lack of inspiration,
Sits heavy on my chest
I’m killing time to make up For all the demons in my past
And there’s no way to tell,
What’s coming back around,
And it leaves me, and it leaves me in hell.
I hold my breath, every chance I get, to see if I’m alive.
When the voices in my head are as silent as the dead.
And I won’t sleep another wink until it deafens me instead.
My lack of inspiration,
Sits heavy on my chest
I’m killing time to make up For all the demons in my past
And there’s no way to tell,
What’s coming back around,
And it leaves me, and it leaves me in…
Well I’m miserable and lost,
In every chance I get to speak.
I hate every word I write.
I hate everyone I meet.
And my guts keep spilling out,
I have no reason to be,
So get off my back and pull your teeth from my neck.
My lack of inspiration,
Sits heavy on my chest
I’m killing time to make up For all the demons in my past
And there’s no way to tell,
What’s coming back around,
And it leaves me, and it leaves me in…
And it leaves me, and it leaves me in hell…
And there’s no way back,
And there’s no way back from this.
And there is no way back.
Перевод песни
Он ждет меня где-то во сне.
Отвлекая меня от реальности. (Не следуйте, не следуйте)
С твоим сладким соблазнением, кого я должен отказать?
Но вы никогда не говорите о том, что потеряете.
Я не могу поверить в что-то,
Когда отказ ничего не значит.
Боясь упасть,
Потому что мы уязвимы.
Мой недостаток вдохновения,
Сидит тяжело на груди
Я убиваю время, чтобы заработать Для всех демонов в моем прошлом
И нет никакого способа сказать,
Что происходит вокруг,
И это оставляет меня, и это оставляет меня в аду.
Я задерживаю дыхание, каждый шанс получить, чтобы увидеть, жив ли я.
Когда голоса в моей голове тихие, как мертвые.
И я не буду спать, пока она меня не ослает.
Мой недостаток вдохновения,
Сидит тяжело на груди
Я убиваю время, чтобы заработать Для всех демонов в моем прошлом
И нет никакого способа сказать,
Что происходит вокруг,
И это оставляет меня, и это оставляет меня ...
Ну, я несчастен и потерян,
В любой момент я могу говорить.
Я ненавижу каждое слово, которое я пишу.
Я ненавижу всех, кого встречаю.
И мои кишки продолжают выливаться,
У меня нет причин быть,
Так что сойдите с моей спины и вытащите зубы с моей шеи.
Мой недостаток вдохновения,
Сидит тяжело на груди
Я убиваю время, чтобы заработать Для всех демонов в моем прошлом
И нет никакого способа сказать,
Что происходит вокруг,
И это оставляет меня, и это оставляет меня ...
И это оставляет меня, и это оставляет меня в аду ...
И нет пути назад,
И оттуда нет.
И пути назад нет.