Searching for Satellites - Chemicals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chemicals» из альбома «Hellhounds» группы Searching for Satellites.
Текст песни
I want you wrapped around my finger*
I want your name on my lips,
I want you headless.
I wanna crawl under your skin.
I promise you I’ll find my way in.
Won’t you sing for me,
Or will you continue to scream?
And love is nothing but, a fucking time bomb.
Why can’t you find me?
This is nothing but an illusion, and its playing in your mind.
If we were all chemical then we’d head for the shoreline
And there it is again, the way you taste, the feel of your skin.
And we are so confused, this is the era when we feel used.
We are monsters, we are the terrible ones, we are monsters, we are used.
This is nothing but an illusion, and its playing in your mind.
If we were all chemical then we’d head for the shoreline.
This is nothing but an illusion, that’s playing in your mind,
'Cause we are all chemical and, we’re burning in your eyes…
I’ve come to terms with, whats been eating you. If love is ravenous…
Well it wants you, well it wants you.
There is a way, to find the things, that shes been hiding.
And her skin crawls, whenever, I’m beside her.
This is nothing but an illusion, and its buried in your mind.
If we were all chemical then we’d head for the shoreline.
This is nothing but an illusion, that’s playing in your mind,
'Cause we are all chemical and, it’s burning in your eyes.
Перевод песни
Я хочу, чтобы вы обернули мой палец *
Я хочу, чтобы твое имя было на моих губах,
Я хочу, чтобы ты без головы.
Я хочу ползти под твоей кожей.
Я обещаю, что найду свой путь.
Разве ты не поешь для меня,
Или вы продолжите кричать?
И любовь - не что иное, чертовски бомба времени.
Почему ты не можешь найти меня?
Это не что иное, как иллюзия и игра в вашем уме.
Если бы мы были химическими, мы отправились бы на берег
И там это снова, то, как вы на вкус, ощущение вашей кожи.
И мы так смущены, это эпоха, когда мы чувствуем себя привычной.
Мы монстры, мы ужасные, мы монстры, мы используем.
Это не что иное, как иллюзия и игра в вашем уме.
Если бы мы были химическими, мы отправились бы к береговой линии.
Это не что иное, как иллюзия, это игра в вашем уме,
Потому что мы все химические, и мы горим в твоих глазах ...
Я с тобой договорился, что тебя ест. Если любовь хищна ...
Ну, он хочет тебя, ну, он хочет тебя.
Есть способ найти вещи, которые они скрывали.
И ее кожа ползает, когда я рядом с ней.
Это не что иное, как иллюзия, и ее похоронили в вашем уме.
Если бы мы были химическими, мы отправились бы к береговой линии.
Это не что иное, как иллюзия, это игра в вашем уме,
Потому что мы все химические, и это горит в твоих глазах.