Sean Brennan - Love You to Death текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love You to Death» из альбома «Violent Acts of Beauty» группы Sean Brennan.

Текст песни

I die when I hear your voice,
to touch you Divine.
Be my possession, my sweet obsession wine.
I’m dealing in demons love,
is just a matter of time.
I’ll wear you down,
one day you will be mine.
Only I can make your life complete,
just give yourself to me.
Only I can make your destiny.
So give me your heart my love,
and give me your soul.
I’d give you mine but I sold it long ago.
Only I can see inside of you
just give yourself to me.
And I won’t stop until you see the truth.
I love you to death.
I love you completely,
a love that is purely vain.
I never meant to hurt you so badly,
I thought you’d enjoy the pain.
I know what you feel it love,
I can tell from your tears.
So don’t deny me,
give into your fears.
I love you to death.
I love you completely,
a love that is purely vain.
I never meant to hurt you so badly,
I thought you’d enjoy the pain.
I love you to death.
I love you completely,
a love that is purely vain.
I never meant to hurt you so badly,
I thought you’d enjoy the pain.

Перевод песни

Я умираю, когда слышу твой голос,
прикоснуться к вам Божественным.
Будь моим владением, мое сладкое одержимое вино.
Я имею дело с демонами,
это всего лишь вопрос времени.
Я тебя ношу,
однажды ты станешь моим.
Только я могу сделать вашу жизнь полной,
просто отдайся мне.
Только я могу творить судьбу.
Так дай мне сердце мое,
и дайте мне вашу душу.
Я бы отдал тебе свой, но я продал его давно.
Только я вижу внутри тебя
просто отдайся мне.
И я не остановлюсь, пока не увижу правду.
Я люблю тебя до смерти.
Я люблю тебя полностью,
Любовь, которая является абсолютно напрасной.
Я никогда не собирался причинять тебе боль так плохо,
Я думал, тебе понравится боль.
Я знаю, что ты чувствуешь, что любишь,
Я могу сказать из ваших слез.
Так что не отрицайте меня,
дайте в свои страхи.
Я люблю тебя до смерти.
Я люблю тебя полностью,
Любовь, которая является абсолютно напрасной.
Я никогда не собирался причинять тебе боль так плохо,
Я думал, тебе понравится боль.
Я люблю тебя до смерти.
Я люблю тебя полностью,
любовь, которая является абсолютно напрасной.
Я никогда не собирался причинять тебе боль так плохо,
Я думал, тебе понравится боль.