Sean Brennan - Claire's Horrors текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Claire's Horrors» из альбома «Oddities» группы Sean Brennan.

Текст песни

Spirits seem to drift up through a darkened sky
drifting through dead branches in the night
while in the moonlight we go down upon our knees
entwined together only we can see their beauty
Beneath the stars a bell begins to toll
for reasons which we really shouldn’t know
so take a walk with me down to the cemetery
wrap me in darkness, Claire make love to me
I am thunder
I am rain
I am pleasure
I am pain
Only in darkness can there be light
tell me angel have you prayed tonight?
In the dark I know you all so well
beauty from Heaven wrapped 'round souls from Hell
so take a drink from me my sacrifice to thee
damned fallen angels,
always blessed with me.

Перевод песни

Духи, кажется, дрейфуют по темному небу
Дрейфующих по мертвым веткам в ночи
в то время как в лунном свете мы опускаемся на колени
сплетенные вместе, мы можем видеть их красоту
Под звездами звонит колокол
по причинам, которые мы действительно не должны знать
так что прогуляйтесь со мной до кладбища
Керри меня влюбишь в темноту
Я гром
Я дождь
Я рад
Я боль
Только в темноте может быть свет
скажи мне, ангел, ты сегодня молился?
В темноте я знаю, что вы все так хорошо
красота из Небес, обернутая «круглыми душами из ада»
так возьми от меня мою жертву тебе
проклятые падшие ангелы,
всегда благословлялся со мной.