Seal - Best Of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best Of Me» из альбома «6: Commitment» группы Seal.
Текст песни
You wore a gown that evening
That brought me to my knees
Never before could so much beauty
Have affected me And I thought I needed no one
I had it all complete
Who would have thought that we could be?
But I guess not me But you got the best of me, baby
When we don’t try to understand
Our love, our love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
The look in your eyes was lonely
As they’re fallin' at your feet
(So many men at your feet)
Which lucky guy will hold your hand?
(I want your lovin' when I touch you, baby)
Well, it can’t be me
(Well, it can’t be me)
Oh, baby
But I am so tired of running
And I almost didn’t see
You standing there without your fame
(I got your lovin' and I got you, baby)
As you reached for me
(I got your lovin' and I got you, baby)
But you got the best of me, baby
When we don’t try to understand
Our love, our love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
You bring out the best in me, baby
If you’re lookin' for love in this world
People say you will know
When you look the least
If you’re dreamin' of love in this world
It will come
I believe, I believe
That you get the best of me, baby
When we don’t try to understand
Our love, our love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
But you bring out the best in me, baby
When we are standin' in the aisle
Our love, this love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
I’m so tired of running
I’m so tired of running
Перевод песни
В тот вечер вы носили платье
Это подтолкнуло меня на колени
Никогда еще так много красоты
Поразило меня, и я подумал, что мне не нужно никого
У меня было все это
Кто бы мог подумать, что мы можем быть?
Но я думаю, что не я. Но ты получил лучшее от меня, детка
Когда мы не пытаемся понять
Наша любовь, наша любовь
Вы приносите лучшее во мне, ребенок
Когда мы не пытаемся понять
Наша любовь, эта любовь
Взгляд в твоих глазах был одиноким
Поскольку они падают у ваших ног
(Так много мужчин у ваших ног)
Какой удачливый парень будет держать тебя за руку?
(Я хочу, чтобы ты любил меня, когда я прикасаюсь к тебе, детка)
Ну, это не может быть я
(Ну, это не может быть я)
О, детка
Но я так устал бегать
И я почти не видел
Ты стоишь без своей славы
(Я получил твою любовь, и я получил тебя, детка)
Как вы дошли до меня
(Я получил твою любовь, и я получил тебя, детка)
Но ты получил лучшее из меня, детка
Когда мы не пытаемся понять
Наша любовь, наша любовь
Вы приносите лучшее во мне, ребенок
Когда мы не пытаемся понять
Наша любовь, эта любовь
Вы приносите лучшее во мне, ребенок
Если вы ищете любовь в этом мире
Люди говорят, что вы будете знать
Когда вы смотрите наименее
Если ты мечтаешь о любви в этом мире
Он придет
Полагаю, я верю
Что ты получишь меня лучше, детка
Когда мы не пытаемся понять
Наша любовь, наша любовь
Вы приносите лучшее во мне, ребенок
Когда мы не пытаемся понять
Наша любовь, эта любовь
Но ты проявляешь лучшее во мне, ребенок
Когда мы стоим в проходе
Наша любовь, эта любовь
Вы приносите лучшее во мне, ребенок
Когда мы не пытаемся понять
Наша любовь, эта любовь
Я так устал бегать
Я так устал бегать