Sea Ray - Revelry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revelry» из альбома «Stars at Noon» группы Sea Ray.
Текст песни
Curse the day, I’m cursing
All the way and back again
In to town to meet my maker
4 feet tall and full of sin
Feeling like I’m no ones monster
I lift him up, get my revenge
Now I’m free, but I feel your revelry
I can’t shake it off, I can’t shake it
All these feelings in my head
I want silence, no more anger
I wish I was God instead
Was he afraid of his own image
I don’t care what the good book says
Now I’m free, but I feel your revelry
And I saw her through the ashes
Face is white, spirit self
Could she be my perfect monster
Together we rule this hell
Now I’m afraid, I’m afraid
And I will dance, revelry
I’m afraid, I’m afraid
And I will dance, revelry
I will see the light through the clouds
Out in the corner, ghostly scare
Radiate this place, I will dance
Stand alone, last all morning
First to leave this place
I will dance, revelry
Перевод песни
Проклинаю день, я проклинаю
Всю дорогу и снова
Возвращаюсь в город, чтобы встретить своего создателя,
4 фута в высоту и полны греха,
Чувствуя, что я не монстр.
Я подниму его, отомщу.
Теперь я свободен, но я чувствую твое веселье,
Я не могу избавиться от него, я не могу избавиться от него.
Все эти чувства в моей голове,
Я хочу тишины, больше никакого гнева,
Лучше бы я был Богом.
Боялся ли он собственного образа,
Мне все равно, что говорит Хорошая книга?
Теперь я свободен, но я чувствую твое веселье,
И я увидел ее сквозь пепел.
Лицо белое, духовное "я".
Может ли она быть моим идеальным монстром,
Вместе мы правим этим адом?
Теперь я боюсь, я боюсь,
И я буду танцевать,
Гулять, я боюсь, я боюсь,
И я буду танцевать,
Гулять, я увижу свет сквозь облака
В углу, призрачный страх
Излучает это место, я буду танцевать.
Останься в одиночестве, продолжай все утро,
Прежде чем уйду отсюда,
Я буду танцевать, веселиться.