Screeching Weasel - Your Name Is Tatooed On My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Name Is Tatooed On My Heart» из альбома «Bark Like a Dog» группы Screeching Weasel.
Текст песни
well i know that our love is for real
but i thought you should know
how i feel
so you’re not going anywehre
won’t fad away
cause your name is tattoed
on my heart
and i’ll alwasy be true
don’t forget that i don’t forget you
wherever i go what i do and should you slip my mind
i’ll have this to remind me your name is tattoed on my heart
and i’ll always be true
am i such a fool
to show my love for you
i know it’s no mistake
and no this thing is not a fake
don’t forget that i won’t forget you
wherever i go what i do and should you slip my mind
i’ll have this to remind me your name is tattooed on my heart
and i’ll always be true
Перевод песни
Хорошо я знаю, что наша любовь на самом деле
Но я думал, что ты должен знать
Как я чувствую
Так что вы не идете в любое время
не уйдут
потому что ваше имя татуировано
в моем сердце
и я буду alwasy быть правдой
Не забывай, что я тебя не забываю
везде, куда я иду, что делаю, и если ты соскользнул с ума
у меня будет это, чтобы напомнить мне, что твое имя татуировано в моем сердце
И я всегда буду правдой
Я такой дурак
показать свою любовь к тебе
я знаю, что это не ошибка
И нет, это не подделка
не забывай, что я не забуду тебя
везде, куда я иду, что делаю, и если ты соскользнул с ума
у меня будет это, чтобы напомнить мне, что твое имя татуировано в моем сердце
И я всегда буду правдой