Screeching Weasel - The First Day Of Summer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The First Day Of Summer» из альбома «Bark Like a Dog» группы Screeching Weasel.
Текст песни
seasons will change and so will you
i’ve seen the signs a million times before
you try so hard to keep your cool
what’s the matter with today
you’re always planning somethin
and that something’s always twenty
years away
come on now it’s the first day of summer
please don’t let it slip by just try
to sqeeze all of the life out of it this is a summer day
but i thought that i heard you say
it’s just another day watch it go by
the summer’s starting so why aren’t you
we’re getting older every day and
i can’t stay here getting old
with you
did you ever notice
that the summer’s almost gone just
when it starts
pleaes don’t stop
here comes summer
the summer’s starting so whey aren’t you
we’re getting older every day and
i can’t stay here getting old
with you
don’t stop
please don’t stop
Перевод песни
сезоны изменятся, и вы тоже
я видел знаки в миллион раз раньше
вы так стараетесь, чтобы сохранить свою прохладу
Что случилось сегодня
вы всегда планируете что-то
И что что-то всегда двадцать
Лет прочь
давай, это первый день лета
пожалуйста, не позволяйте ему проскользнуть, просто попробуйте
Чтобы выжить всю жизнь из этого, это летний день
но я думал, что слышал, как ты говоришь
это просто еще один день, чтобы посмотреть, как это происходит
лето начинается так почему ты не
мы становимся старше каждый день и
я не могу оставаться здесь стареющим
с тобой
вы когда-нибудь замечали
что лето почти исчезло
Когда он начинается
Просьбы не прекращаются
Здесь лето
летнее начало, так что сыворотка не ты
мы становимся старше каждый день и
я не могу оставаться здесь стареющим
с тобой
Не останавливаться
не останавливайся