Screeching Weasel - Dry Is the Desert текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dry Is the Desert» из альбома «First World Manifesto» группы Screeching Weasel.
Текст песни
Oh, how I miss you when I’m so far away
If you start to feel restless just try to be patient
And whatever you do, know I’m waiting for you
Life can be hard, dear; life can be lonely
Times like these seem they’ll never end, but it’ll be over soon
And whatever you do, know I’m waiting for you
Blue is the ocean, dear; green is the ivy
Red is the heart beating only for you
Dry is the desert, dear; empty is the horizon
And I’m praying to God that you’ll wait for me too
I miss you so much when I’m so far away
Times like these seem they’ll never end, but it’ll be over soon
And whatever you do, know I’m waiting for you
Blue is the ocean, dear; green is the ivy
Red is the heart beating only for you
Dry is the desert, dear; empty is the horizon
And I’m praying to God that you’ll wait for me too
Now when you think of me so many miles away
Remember my heart’s beating only for you
Dry is the desert, dear; and empty is the horizon
And I’m praying to God that you’ll wait for me too
That you’ll wait for me too
Перевод песни
О, как я скучаю по тебе, когда я так далеко
Если вы начинаете чувствовать беспокойство, просто старайтесь быть терпеливым
И что бы вы ни делали, знаю, что я жду вас
Жизнь может быть тяжелой, дорогой; жизнь может быть одинокой
Такие времена, похоже, они никогда не кончатся, но скоро это закончится
И что бы вы ни делали, знаю, что я жду вас
Синий - океан, дорогая; зеленый - плющ
Красный - сердце бьется только ради тебя
Сухая пустыня, дорогая; пустой горизонт
И я молюсь Богу, чтобы вы тоже меня ждали
Я очень скучаю по тебе, когда я так далеко
Такие времена, похоже, они никогда не кончатся, но скоро это закончится
И что бы вы ни делали, знаю, что я жду вас
Синий - океан, дорогая; зеленый - плющ
Красный - сердце бьется только ради тебя
Сухая пустыня, дорогая; пустой горизонт
И я молюсь Богу, чтобы вы тоже меня ждали
Теперь, когда вы думаете обо мне так много миль
Помните, что мое сердце бьется только за вас
Сухая пустыня, дорогая; и пустой - горизонт
И я молюсь Богу, чтобы вы тоже меня ждали
Что ты ждешь меня тоже