Screaming Trees - More Or Less текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Or Less» из альбомов «Ocean Of Confusion - Songs Of Screaming Trees 1990-1996» и «Sweet Oblivion» группы Screaming Trees.
Текст песни
Now that we've run this road so many times
Tonight it will not take us home
Gonna go to that deep river
Where the water's moving slow
Feels like there's nothing to explain
(nothing left to hear)
One more or less it's all the same
Now that it's feeling so much colder
(coming back again)
Just be glad that it's all over
Now that we've closed our eyes so many times
Tonight I cannot see a thing
Gonna go to that deep river
Where the water's moving slow
Feels like there's nothing to explain
(nothing left to hear)
And now you know just who to blame
For why you're feeling so much colder
(coming back again)
Just be glad that it's all over
Gonna go to that deep river
Перевод песни
Теперь, когда мы много раз запускали эту дорогу
Сегодня он не приведет нас домой
Пойдем в эту глубокую реку
Там, где движение воды медленно
Похоже, что нечего объяснять
(Ничего не осталось услышать)
Еще один или менее это все равно
Теперь, когда он чувствует себя намного холоднее
(возвращение снова)
Просто радуйся, что все кончено
Теперь, когда мы закрыли глаза так много раз
Сегодня я ничего не вижу
Пойдем в эту глубокую реку
Там, где движение воды медленно
Похоже, что нечего объяснять
(Ничего не осталось услышать)
И теперь вы знаете, кто виноват
Почему вы чувствуете себя намного холоднее?
(возвращение снова)
Просто радуйся, что все кончено
Пойдем в эту глубокую реку