Screamin' Jay Hawkins - Person to Person текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Person to Person» из альбома «The Deluxe Collection» группы Screamin' Jay Hawkins.

Текст песни

Come on home!
Don’t write, I don’t need no letter
Don’t even telephone
I want your person to person
Bring your great big fine foxy self on home!
Don’t send me no message
You know that I’m all alone
I want your person to person
Bring your great big fine foxy self on home!
Ain’t no use in telephone me I can’t love no telephone
All the time you telephone
You could be comin' home
Ain’t no use sendin' no letter
I can’t hold no paper tight
Ain’t no use sendin' no message
If you can’t talk to me at night
Ain’t no use sendin' yo' brother
You know I ain’t gonna talk to no one else
Ain’t no use sendin' your mother
You’re just gonna have to come on home yourself
Little girl, I have somethin' I want
Since you been gone
I want your person to person
Bring your big fine foxy (scat) self on home!

Перевод песни

Приходите домой!
Не пишите, мне не нужно письмо
Даже не звоните
Я хочу, чтобы ваше лицо было человеком
Принесите свою большую прекрасную лисицу на дом!
Не посылайте мне никакого сообщения
Вы знаете, что я совсем один
Я хочу, чтобы ваше лицо было человеком
Принесите свою большую прекрасную лисицу на дом!
Я не могу использовать телефон, я не могу любить телефон
Все время, когда вы звоните
Вы можете быть дома
Разве не использовать sendin 'no letter
Я не могу держать бумагу плотно
Не используется sendin 'no message
Если вы не можете говорить со мной по ночам
Разве не использовать sendin 'yo' brother
Ты знаешь, я не собираюсь ни с кем разговаривать
Разве не использовать sendin 'твою мать
Тебе просто придется приходить домой
Маленькая девочка, у меня есть что-то, что я хочу
Поскольку вас не было
Я хочу, чтобы ваше лицо было человеком
Принесите свою большую тонкую лисицу (scat) на дом!