Scream At the Sun - Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadows» из альбома «Chant of the Misanthropic» группы Scream At the Sun.
Текст песни
In the light of the day
In a blink of an eye
A shadow it passes your way
From deep in your past
Escaping your sight
A shadow it hides in your mind
It starts as a thought
A footprint in time
Images triggered by pain
Unfocused and vague
Your senses unclear
The shadow forgotten reveals
Shadows-a footprint in time
They hide in your mind
Shadows-they, ve caught up to you
You may never be free
Shadows-in the dark of the day
The forgotten revealed
Shadows-focused and clear
Feeling once lost
Now buried alive
Now starring you straight in the face
There’s no were to run
There’s no were to hide
Shadows remember your name
In the dark of the night
To the shadows delight
A glimpse of the past in unveiled
You watch it unfold
As if you were there
Your greatest fear rises in truth
Перевод песни
В свете дня,
В мгновение ока,
Тень проходит твой путь
Из глубины твоего прошлого,
Избегая твоего взгляда,
Тень скрывается в твоем сознании.
Это начинается как мысль,
След во времени.
Образы, вызванные болью,
Не сфокусированы и туманны,
Твои чувства неясны,
Тень забыта, раскрывает
Тени-след во времени.
Они прячутся в твоей голове.
Тени-они догнали тебя.
Ты можешь никогда не быть свободным.
Тени-в темноте дня,
Забытые, открытые
Тени-сосредоточенное и ясное
Чувство, однажды потерянное,
Теперь похороненное заживо.
Теперь в главной роли ты прямо в лицо.
Не нужно было бежать.
Не нужно было прятаться.
Тени помнят твое имя
Во мраке ночи,
Чтобы тени радовали
Проблеск прошлого в раскрытом.
Ты смотришь, как она раскрывается,
Как будто ты там,
Твой величайший страх поднимается в истине.