Scream At the Sun - Fear Thy Neighbor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fear Thy Neighbor» из альбома «Chant of the Misanthropic» группы Scream At the Sun.
Текст песни
You’re scared alone and hiding in your home
Feel the dark conspire
You’ve lost your faith
You close your eyes, and slumber you desire
The obscure consumes
Fear thy neighbor
Why do you tremble?
Why do you weep?
Close your eyes and pretend to sleep
… and I desire
I sneak in Without being seen
No one will ever hear you scream
… your life is over
Fear thy neighbor
Look in my eyes
And see the fire burning cold
It’s a lonely road
A burden I carry all my own
I wear the badge of fear
I need control when you’re here
I fool all with my disguise
Lurking, hiding there somewhere in the dark
I move just a little closer
Dizzy feel I’m slipping standing at the edge
This is what I said
Fear thy neighbor
With a mask and a guise of sanity
Calls to the voice inside my head
Fear thy neighbor
The urge grows stronger can’t deny it any longer
Soon you’ll all be dead
Fear thy neighbor
This power is like no other
The need to sadistically dominate
It won’t go away, today
Перевод песни
Ты боишься одиночества и прячешься в своем доме,
Чувствуешь, как темнота сговорилась,
Ты потеряла веру.
Ты закрываешь глаза и спишь, как хочешь.
Темное поглощает
Страх твоего соседа.
Почему ты дрожишь?
Почему ты плачешь?
Закрой глаза и притворись, что спишь .
.. и я желаю ...
Я прокрадываюсь, не будучи замеченным.
Никто никогда не услышит твой крик.
... твоя жизнь окончена.
Бойся своего соседа.
Посмотри в мои глаза
И увидь, как огонь горит холодом.
Это одинокая дорога,
Бремя, которое я несу сам.
Я ношу знак страха.
Мне нужен контроль, когда ты здесь,
Я обманываю всех своей маскировкой,
Прячась где-то в темноте.
Я двигаюсь немного ближе,
Кружится голова, чувствую, что я ускользаю, стоя на краю,
Вот что я сказал:
"Бойся своего соседа
С маской и видом здравомыслия,
Зови голос в моей голове,
Бойся своего соседа,
Желание становится сильнее, больше не могу отрицать этого".
Скоро вы все умрете.
Бойся своего соседа.
Эта сила, как никто другой,
Потребность садистски доминировать
Не исчезнет, сегодня.